TEMPERED in Romanian translation

• temperat
• călită
• securizată
• folie
• tempered
• temperate
• securizata
• călit
• călite
• securizate

Examples of using Tempered in English and their translations into Romanian

Table with 5mm clear tempered glasstop.
Tabelul cu 5 mm clar temperat glasstop.

We're sealed in by tempered glass windows and a locked fire door.
Suntem sigilate de către Ferestre sticla securizata si o usă de incendiu blocat.

These benefits nonetheless are tempered by some major effects if used incorrectly.
Aceste beneficii Cu toate acestea sunt temperate de unele repercusiuni majore dacă este utilizat necorespunzător.

Made her the point of my spear, my tempered steel.
Am făcut-o vârful lăncii mele, oţelul meu călit.

Tempered glass, Stainless steel, Aluminium alloy.
Sticlă securizată, oțel inoxidabil, aliaj de aluminiu.

Sony tempered glass.
Sony folie sticlă.

The safety glass used in AQUAFORM® products is tempered glass.
Sticla securizată utilizată la produsele AQUAFORM® este sticlă călită.

Case/core properties. Pre hardened and tempered(uncarburized) 8620 can.
Proprietăților caz/ miez. Pre călit și temperat(uncarburized) 8620 poate.

These benefits however are tempered by some severe effects if used poorly.
Aceste beneficii totuși sunt temperate de unele consecințe grave dacă este folosit prost.

Tempered glass, a series of technical features.
Sticla securizata, o serie de caracteristici tehnice.

This things are not tempered!
Nu trebuie călite! Asta nu-i mâncare indiană!

If you want a true edge you have to used tempered steel.
Dacă vrei o lamă adevărată, trebuie să foloseşti oţel călit.

Black painted back tempered glass and gray front galss.
Negru pictat din sticlă securizată și glezne din față gri.

Huawei tempered glass.
Huawei folie sticlă.

metal, tempered glass.
sticlă călită.

Strength and courage tempered by judgement.
Forţa şi curajul, temperat de judecată.

These benefits however are tempered by some serious repercussions if utilized poorly.
Aceste avantaje, totuși, sunt temperate de unele consecințe grave dacă este utilizat necorespunzător.

The tempered glass, ceramic granite,
Sticla securizata, granit ceramic,

Our constructions assume the possibility of applying tempered and laminated glass.
Construcțiile noastre presupun posibilitatea aplicării sticlei călite și a celei laminate.

Tempered glass, aluminium alloy.
Sticlă securizată, din aliaj de aluminiu.