TEMPERED in French translation

• trempé
• tempéré
• atténuée
• modérée
• tempered
• de humeur
• tempérée
• tempérées
• tempérés
• trempés
• trempée
• atténué
• trempées
• modérés
• atténuées
• atténués
• modérées
• modéré

Examples of using Tempered in English and their translations into French

Samsung Galaxy S6 Tempered glass Screen Protector Premium Protection.
Lot2 Samsung Galaxy A5 2017 vitre protection verre trempé film protecteur écran.

Tempered glass for more stability and safety.
Verre durci pour plus de stabilité et de sécurité.

The island is tropical, usually tempered by sea breezes.
Le climat y est tropical, adouci d'ordinaire par des vents marins.

I want them tempered.
Je veux les forger.

The tool should then be tempered immediately.
L'outil sera alors revenu immédiatement.

Use a slower wheel speed when sharpening tempered tools.
Utilisez une vitesse de meule plus lente pour affûter les outils durcis.

It is recommended that the quenched and tempered in conservative atmosphere, see foil tempered.
Trempe et revenu est recommandé dans l'atmosphère conservatrice, voir trempe feuille.

However, this impact may be tempered by the political environment in which markets operate,
Cette incidence peut toutefois être atténuée par le contexte politique dans lequel opèrent les marchés,

However, that improvement was tempered by the continued increase in the share of light trucks in the Canadian auto fleet Chart 3, right.
Par contre, cette amélioration a été atténuée par l'augmentation soutenue de la part des véhicules utilitaires légers dans le parc automobile canadien tableau 3, à droite.

However, this improvement in prices and operating rates has been tempered somewhat by the strong Canadian dollar.
Toutefois, cette hausse des prix et du taux d'utilisation des capacités a été quelque peu modérée par la vigueur du dollar canadien.

the performance was tempered by a slowdown in the emerging economies.
leur performance a été atténuée par un ralentissement de ceux des économies émergentes.

Rega or Well Tempered.
Rega ou Well Tempered.

It adds an outburst of floral sensuality, tempered by a mysterious blend of saffron.
Il ajoute une bouffée de sensualité florale, atténuée par un mystérieux mélange safrané.

The heat and dryness of summer are somewhat tempered by the proximity of the Mediterranean Sea except when the sirocco is blowing.
La chaleur et la sécheresse de l'été sont quelque peu tempérées par la proximité de la mer Méditerranée, sauf lorsque souffle le sirocco.

women in uniform, tempered by the flames of battle,
femmes en uniforme, tempérés par les flammes de la bataille,

Early experiments in what was known as tropical modernism were tempered by a growing interest in the traditional architecture
Ses premières expériences dans ce qui est connu comme le modernisme tropical sont tempérées par un intérêt croissant pour l'architecture

She was also a complex person who had a clarity of purpose tempered by unsureness, with deep courage
C'était également une personne complexe, aux objectifs clairs tempérés par l'incertitude, avec un courage profond

Our glass panels can be tempered if they are not more than¾ inch(19 mm)
Nos panneaux de verre peuvent être trempés s'ils ne dépassent pas plus de ¾ de pouce(19mm)

Dorado is a pelagic fish in tropical and tempered latitude that mainly moves into schools within the very 20 first meters under surface.
La dorade coryphène est un poisson pélagique des latitudes tropicales et tempérées, se déplaçant principalement en bancs dans les 20 premiers mètres de la couche d'eau.

All our pieces of glass are tempered and manufactured in accordance with international standards for the manufacture of laminated safety glass.
Tous les verres sont trempés et fabriqués conformément aux normes internationales en vigueur pour la fabrication de verres feuilletés de sécurité.