TEST RUN in Romanian translation

• un test
• de testare a alerga
• o cursă de probă

Examples of using Test run in English and their translations into Romanian

Little test run or something?
Să facem un mic test sau ceva de genul?

We had a test run with this software.
Am avut un test rula cu acest software.

A test run makes perfect sense.
Un test de testare are sens perfect.

Test run for what?
Tură de probă pentru ce?

They're gonna try another test run through this corridor this afternoon.
O să încerce o altă cursă de probă prin acest coridor în această după-amiază.

Oh, a test run?
Oh, un test de a alerga?

This will be good test run, huh?
Acest lucru va fi bun test, nu-i asa?

Time for a test run.
Vremea pentru proba de fugă.

Test run against Supergirl.
Test împotriva lui Supergirl.

This is for sure- a test run with Blackwolf is definitely recommended!
Acest lucru este sigur- un test de testare cu Blackwolf este cu siguranta recomandat!

Steve McGarrett, for generously offering his services as nautical consultant for this test run.
Steve McGarrett, Pentru generozitate ofere serviciile Consultant ca nautice pentru acest test.

Tell Yuri that you will follow the same protocol as the test run.
Spune-i lui Yuri că vei urma acelaşi protocol ca la simulare.

But knowing farik, it's just another test run, man.
Dar cunoscandu-l pe Farik, zic ca e doar un alt test, omule.

I'm glad we did this test run.
Mă bucur că am făcut testul.

It is kind of a test run for me.
Este un fel de test pentru mine.

Me being gone, like a test run.
Eu fiind plecată, ca un test de fugit.

I don't need a test run.
Nu am nevoie de un test.

Phoromatic: Report benchmarking/ test run errors to server.
Phoromatic: raportul de analiză comparativă/ test rula erori la serverul.

He must have felt so nervous before the test run.
Trebuie să fi fost foarte emoţionat înaintea testului.

Due to a core energy recharge issue, the test run was aborted.
Din cauza unei probleme de reîncărcare a nucleului, testul a fost anulat.