TEST RUN in Czech translation

• test
• zkušební provoz
• zkušební jízdu
• testovací jízdu
• zkušební běh
• testovací běh
• testovací provoz
• při testovacího provozu
• provozní zkoušky
• zkušebního provozu
• zkušební jízda
• testovací jízda
• testu

Examples of using Test run in English and their translations into Czech

it wasn't a test run.
nebyl to test.

Gabriela, Jacinto said to tell you everything is ready for a test run.
Gabrielo, Jacinto ti vzkazuje, že všechno je připraveno na zkušební provoz.

It must have been a test run.
Určitě to byl testovací provoz.

Thanks for coming to this little test run.
Díky, že jste přišli na tuto malou testovací jízdu.

Look, tonight we do a test run. Yes.
Ano. Podívej, dneska děláme testovací běh.

Carry out a 30 second(min.) test run with no load.
Proveďte zkušební běh minimálně 30 sekund bez zatížení.

See"10.4.8 To perform a test run on the gas boiler" on page 73.
Viz"10.4.8 Provedení provozní zkoušky na plynovém kotli" na stránce 74.

Okay, so much for the test run.
Dobře, díky za test.

I have never had a little sister, so you're gonna be my test run.
Nikdy jsem neměl sestru, takže budeš moje zkušební provoz.

Look, tonight we do a test run. Yes.
Podívej, dneska děláme testovací běh. Ano.

Hour test run.
Hodinový test.

Before starting the test run, measure the voltage at the primary side of the safety breaker.
Před zahájením zkušebního provozu změřte napětí na primární straně bezpečnostního jističe.

Little test run to make sure the ca.
Dělal jsem takový malý test.

During the test run, first check the operation of each unit individually.
Během zkušebního provozu zkontrolujte nejdříve provoz jednotlivých jednotek.

And do you really need to vent the environment after every test run?
A opravdu musíte po každém testu odčerpat atmosféru?

All right, now remember, this is our first test run.
Dobře, pamatujte, tohle je první test.

Good test run, fellas.
Dobrý zkušební jízda, chlapi.

Also avoid disturbances in the water circuit during the test run.
Během zkušebního provozu se také vyhněte rušivým činnostem ve vodním okruhu.

And do you really need to vent the environment Yeah. after every test run?
Jo. A opravdu musíte po každém testu odčerpat atmosféru?

This was going to be its first test run.
Tohle měl být první test.