THE ACIDITY in Romanian translation

• aciditate
• aciditatea
• acidităţii
• acidității

Examples of using The acidity in English and their translations into Romanian

The acidity level is neutral or alkaline.
Nivelul de aciditate este neutru sau alcalin.

And because of The acidity of the pickles… we need more sugar.
Asta din cauza aciditatii muraturilor… ne trebuie mai mult zahar.

The acidity level should be neutral
Nivelul de aciditate trebuie să fie neutru

hydrochloric acid may have been used to adjust the acidity.
se fi folosit hidroxid de sodiu sau acid clorhidric pentru ajustarea acidităţii.

a little sweet, because of the acidity and the natural sugars within the grapes.
un pic dulci, datorită acidităţii şi a zahărului natural din struguri.

An increase in the acidity is an indication of the rate of deterioration of the oil with SLUDGE as the inevitable by-product of an.
O creștere a acidității este o indicație a ratei de deteriorare a uleiului cu SLUDGE, ca produs inevitabil al unui Situație acidă care este neglijată.

In addition, in case of violation of the acidity level, it is necessary to take special actions to normalize it.
În plus, în cazul încălcării nivelului de aciditate, este necesar să se ia măsuri speciale pentru ao normaliza.

Testers and tests for measuring the acidity(pH) of the soil,
Testatoare și teste pentru măsurarea acidității(pH) a solului,

The balance between the acidity and high content of sugar preserves the aromas even after 3-4 years of aging in the bottle.
Echilibrul dintre aciditate si conţinutul ridicat de zahăr dau prospeţime aromelor, chiar şi după 3-4 ani de învechire în sticlă.

Reducing the acidity of gastric reflux reduces its deleterious effect on the delicate esophageal mucosa. The secretolithics include.
Reducerea acidității refluxului gastric reduce efectul său dăunător asupra mucoasei esofagiene delicate. Secretoliticii includ.

Knowing the acidity index of the soil will help to decide which plants are best planted on the site.
Cunoașterea indicelui de aciditate al solului va contribui la stabilirea plantelor care sunt cel mai bine plantate pe amplasament.

Pineapple- harmful because of the acidity of this fruit, which can cause irritation in the mouth.
Ananas- dăunător din cauza acidității acestui fruct, care poate provoca iritații în gură.

It is used as a measure of the acidity or alkalinity of a solution on a scale of 0-14(where 7 is neutral).
Se utilizează ca măsură a acidității sau a alcalinității unei soluții pe o scară de la 0 la 14(unde 7 este neutră)….

There are special devices that help to establish the acidity level of the soil at home.
Există dispozitive speciale care ajuta la stabilirea nivelului de aciditate a solului la domiciliu.

Infrared radiation causes processes that purify the body and reduce the acidity level in the body.
Radiațiile infraroșii provoacă procese care purifică corpul și reduc nivelul acidității din organism.

where the acidity level of no more than 5,5 pH.
în cazul în care nivelul de aciditate de cel mult 5,5 pH.

also excellent indicators for determining the acidity of the soil.
indicatori excelenți pentru determinarea acidității solului.

by lowering the acidity levels of urine.
scazand nivelurile de aciditate ale urinei.

For example, it is possible for gastritis red beets, but only until there is an aggravation and the acidity increases.
De exemplu, este posibil pentru gastrită sfecla roșie, dar numai până când există o agravare și creșterea acidității.

The most important thing to consider before use is the acidity level of vinegar.
Cel mai important lucru de luat în considerare înainte de utilizare este nivelul de aciditate al oțetului.