THE ACIDITY in Slovak translation

• kyslosť
• acidita
• kyseliny
• kyslosti
• kyslosťou

Examples of using The acidity in English and their translations into Slovak

normalizes the acidity of gastric juice.
normalizuje kyselín žalúdočnej šťavy.

lowers the overall level of acidity in the body and reduces the acidity of the stomach.
znižuje celkovú hladinu acidity v organizme, znižuje aciditu žalúdka.

Manipulation of manufactured cat food formulas to alter the acidity of urine and the amount of some minerals has directly affected these diseases.
Manipulovanie s formulami vyrábaných krmív pre mačky zamerané na zmenu kyselosti moču a množstvo niektorých minerálov, malo priamo negatívny dopad na tieto choroby.

Electrolytes affect the amount of water in our body, the acidity of organism(pH), muscle function,
Elektrolyty majú vplyv na množstvo vody v našom tele, na kyslosť organizmu(pH), na svaly

This method directly contributes to the acidity that's the hallmark of the country's best coffees.
Táto metóda priamo prispieva ku kyslosti, ktorá je charakteristickým znakom najlepších káv v krajine.

The most important feature of the plant is that the inflorescences can change their color depending on the acidity of the soil.
Najdôležitejšou vlastnosťou rastliny je, že kvetenstvo môže zmeniť svoju farbu v závislosti od kyslosti pôdy.

reduces the acidity of the body and has an anti-inflammatory effect.
znižuje prekyslenie organizmu a má protizápalový účinok.

a sedentary lifestyle also add to the acidity of the body.
sedavý spôsob života tiež prispievajú na kyslosť tela.

The flowers of the plant can change their color depending on the acidity of the soil, and the ability to accumulate aluminum.
Kvety rastliny môžu meniť svoju farbu v závislosti od kyslosti pôdy a schopnosti akumulovať hliník.

A small deviation from these values causes serious health problems and if the acidity drops to pH= 6.95 the human body dies.
Dokonca aj mierne odchýľky od týchto hodnôt vedú k vážnym zdravotným problémom a pri zvýšení kyslosti na pH= 6,95, človek stráca vedomie a umiera.

The powerful citric acid producers lobby wants it to be legally possible to increase the acidity of fruit juices
Silná loby výrobcov kyseliny citrónovej chce, aby bolo legislatívne možné zvyšovať kyslosť ovocných štiav

This drug helps to reduce the acidity of gastric juice,
Tento liek pomáha znižovať kyslosť žalúdočnej šťavy,

In the case of preparations which are acidic(pH10) the acidity or alkalinity and the pH value must be determined in accordance with CIPAC Method MT31 and MT75 respectively, and be reported.
Pri prípravkoch, ktoré sú kyslé(pH < 4) alebo alkalické(pH > 10), musí byť stanovená a uvedená acidita alebo alkalita a hodnota pH podľa testovacích metód CIPAC MT 31 a MT 75.

Histidine can reduce the acidity of gastric juice,
Histidín môže znížiť kyslosť žalúdočnej šťavy,

PH(potential of Hydrogen) is a measure of the acidity or alkalinity of a solution- the ratio between positively charged ions(acid-forming)
PH(potenciál vodíka) je miera kyslosti alebo zásaditosti roztoku- pomer medzi kladne nabitými iónmi(kyselinotvorné)

It will increase the acidity even more. But black unleavened bread,
Zvyšuje kyslosť ešte viac, ale čierny nekvasený chlieb,

Antacids(Almagel, Maalox)- work through reducing the acidity of gastric juice,
Antacidá(Almagel, Maalox)- práca vďaka zníženiu kyslosti žalúdočnej šťavy,

The large temperature difference between night and day is the secret of the equilibrium between the sugar that the grape wins with the sunshine and the acidity that is not lost during the fresh nights.
Teplotné rozdiely medzi dňom a nocou, sú tajomstvom rovnováhy medzi cukrom, ktoré získava hrozno so slnkom a kyslosťou, ktorú nestratí počas chladnejších nocí.

a compound with an action that decreases the acidity in the stomach and which is capable of increasing the retention of water inside the intestine,
zlúčeniny s účinkom, ktorý znižuje kyslosť v žalúdku a ktorý je schopný zvýšiť retenciu vody vo vnútri čreva,

A unique feature of the plant is to change the color of the inflorescences depending on the acidity of the soil, which allows it to be used in the design of any garden design.
Unikátnou vlastnosťou rastliny je zmena farby kvetenstvo v závislosti na kyslosti pôdy, ktorá umožňuje, aby bol použitý v dizajne akéhokoľvek záhradného dizajnu.