Examples of using The compilation in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The compilation of quarterly data for the categories referred to in Article 2 shall respect the following rules.
Elaborarea de date trimestriale pentru categoriile menţionate la art. 2 trebuie să respecte următoarele reglementări.The compilation(meaning the collection,
a program for the compilation of which has several templates of data storage forms,
Conținutul site-ului provine din compilarea resurselor onlineThe compilation of quarterly non-financial accounts for general government will require additional resources in Member States.
Elaborarea conturilor trimestriale nefinanciare pentru administraţia publică va necesita resurse suplimentare în statele membre.Remixes and covers==* Track 2 was later released on the compilation album"26 Mixes for Cash" in a version with beats, titled"SAW2 CD1 TRK2(Original Mix)".
Remix-uri și cover-uri==* Piesa 2 a fost lansată mai târziu pe compilația album"26 Mixes for Cash" într-o versiune cu beat-uri, intitulată"SAW2 CD1 TRK2(Original Mix)".(ii) the types of statistical unit to be used for the compilation of the statistics, drawn from the list of statistical units referred to in Article 3(2);
(ii) tipurile de unităţi statistice care trebuie utilizate pentru elaborarea statisticilor, extrase din lista unităţilor statistice menţionată în art. 3 alin.(2);Conținutul, Compilarea și Software-ul sunt protejate în conformitate cu legile privind dreptul de autor,The compilation(that is gathering
Compilaţia(adică adunareaThe compilation, put together by Anderson,
Compilația, alcătuită de Anderson,KInstaller is an application to simplify the compilation and installation of KDE programs shipped as tar packages.
KInstaller este o aplicație pentru a simplifica elaborarea și instalarea programelor KDE expediate sub formă de pachete de gudron.This saved information is used exclusively for the compilation of reports on the use of the website.
Informaţiile salvate se utilizează exclusiv pentru întocmirea de rapoarte cu privire la utilizarea paginilor web.Let's take a closer look at the compilation of the conception calendar
Să aruncăm o privire mai atentă la compilarea calendarului concepțieiFinally, Subcarpathian the new Romanian underground sensation launches the compilation"Collected in the neighborhood" on June 12, 20.00.
În fine, SubCarpaţi, noua senzaţie a underground-ului muzical românesc, lansează compilaţia"Culese din cartier" pe 12 iunie, ora 20.00.widespread game in the compilation of words from letters on a limited playing field.
larg răspândită în elaborarea de cuvinte din litere pe un teren de joc limitat.Conținutul, Compilația și Software-ul sunt toate protejate sub legile drepturilor de autor statale,For the compilation of the document based on the model laid down in Annex A the rules laid down in Annex B are applicable.
(2) Pentru întocmirea documentului bazat pe modelul prezentat în anexa A, se aplică dispoziţiile din anexa B.Also AutoIt implements the compilation of the control script into an executable file to launch the same type of file applications.
De asemenea, AutoIt implementează compilarea scriptul de control într-un fișier executabil pentru a lansa același tip de aplicații de fișiere.Assurance engagements to report on the compilation of pro forma financial information included in a prospectus(ISAE 3420).
Misiuni de asigurare pentru raportarea asupra compilării informațiilor financiare pro-forma incluse într-un prospect(ISAE 3420).After all, in the compilation of collected quite a number on all the series and all the characters.
După toate, în elaborarea de colectat destul de un număr pe toate seriile si toate personajele.
