THE DELEGATION OF in Romanian translation

• delegarea de
• de delegația
• delegării de
• delegările de

Examples of using The delegation of in English and their translations into Romanian

The delegation of powers referred to in Article 9 shall be conferred for the period of validity of this Decision.
Delegarea de competențe menționată la articolul 9 este conferită pentru perioada de valabilitate a prezentei decizii.

The delegation of powers referred to in Articles 2(3)
Delegarea de competențe menționată la articolul 2 alineatul(3)

The delegation of powers referred to in Articles 441 to 444 shall be conferred for an indeterminate period of time from the date referred to in Article 488.
Delegarea de competențe menționată la articolele 441- 444 se acordă pe o perioadă nedeterminată de timp, de la data prevăzută la articolul 488.

The delegation of powers should enable the Commission to adapt Annex I to such amendments.
Delegarea de competențe ar trebui să permită Comisiei să adapteze anexa I la aceste modificări.

The delegation of power referred to in Article 6(2)
Delegarea de competențe, menționată la articolul 6 alineatul(2)

It contains provisions on designated authorities and the delegation of tasks to these authorities.
Aceasta conţine dispoziţii cu privire la autorităţile desemnate şi la delegarea de sarcini acestor autorităţi.

Casa Ioana conducts annual staff appraisals to help monitor standards, agreed expectations and objectives, and the delegation of responsibilities and tasks.
Casa Ioana efectuează evaluări anuale ale personalului pentru a ajuta la standardele de monitorizare a aşteptărilor şi obiectivelor, şi delegarea de responsabilităţi şi sarcini.

She was met at the airport by professor Avachian14, a member of the delegation of Romanian musicians invited to the festival and taken to Sergiu Celibidache's hotel.
La aeroport a fost întâmpinată de profesorul AVACHIAN42 care făcea parte din delegația de muzicieni români invitată la festival, și condusă la hotelul unde locuia SERGIU CELIBIDACHE.

But when it comes to payroll, an important step in outsourcing is the delegation of responsibilities.
Dar cand vine vorba despre salarizare, un pas important in outsourcing este reprezentat si de delegarea responsabilitatii.

in 1992 he was part of the delegation of athletes who attended the Barcelona Olympics(Associated Press, 2013).
a făcut parte din delegația de sportivi care a participat la Olimpiada din Barcelona(Associated Press, 2013).

Friday July 1st, 2016 viktor The delegation of St. Petersburg headed by the Chairman Business Development Committee
Vineri, 1 iulie 2016 viktor Delegația din Sankt-Petersburg, condusă de Comitetul pentru dezvoltare Președinte de afaceri și piața de consum

The possibility of the LSO being represented at the meeting with the delegation of the Austrian government in November is a good idea
Posibilitatea ca OSL să fie reprezentat la reuniunea cu delegaţia din partea Guvernului austriac din noiembrie este o idee bună

The delegation of Interlan Association participates in the event,
La eveniment participă și o delegație a Asociației Interlan,

Drafting and editing of the newsletter of the Delegation of the European Union to the Republic of Moldova; work with texts;
Redactează şi editează buletinul de ştiri al Delegaţiei UE în Republica Moldova;

Council did specificially define the scope of the delegation of powers in respect of the specifciations and use of acoustic deterrent devices.
Consiliul a definit în mod specific domeniul de aplicare al delegării competențelor în ceea ce privește specificațiile și utilizarea dispozitivelor acustice de intimidare.

The delegation of the European Parliament came to the same conclusion, and it said that
Acelaşi lucru a fost constatat de delegaţia Parlamentului European,

All of these brought to a positive conclusion on the business plan of VBN Doors from Mrs. Ambassador Tanya van Gool and the delegation of Her Excellency.
Toate acestea au dus la o concluzie pozitiva asupra planului de afaceri al companiei VBN Doors din partea doamnei Ambasador Tanya van Gool si a delegatiei Excelentei Sale.

Such a programme is not relevant, however, in relation to the conditions laid down in Directive 2002/95 for the delegation of powers.
Cu toate acestea, un astfel de program nu este relevant față de condițiile de delegare a competențelor impuse prin Directiva 2002/95.

The delegation of power referred to in Articles 9
Delegarea de competențe menționată la articolele 9

2018 the Delegation of the European Union to the Republic of Moldova organizes a new edition of the European Village in the Public Garden“Stefan cel Mare”.
organizată de Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova, va avea loc pe 12-13 mai 2018, în Grădina Publică„Ştefan cel Mare” din Chișinău.