THE LOCAL DEVELOPMENT in Romanian translation

• dezvoltare locală
• dezvoltarea locală
• dezvoltare locala
• dezvoltării locale

Examples of using The local development in English and their translations into Romanian

partners) in the implementation of a project funded under the Local Development Programme may apply for funding.
Promotori de Proiect sau de parteneri) în implementarea unui proiect finanțat în cadrul Programului Dezvoltare locală.

Any training necessary for realisation of the local development strategy(eg regional promotion in relation to Natura 2000).
Orice instruire necesara pentru realizarea strategiei de dezvoltare locala(ex promovarea regiunii in raport cu Natura 2000).

Installation of facilities for visitor use of Natura sites in order to encourage visitor use and achieve aims of the local development strategy.
Amenajari in vederea utilizarii de catre vizitatori a siturilor Natura in vederea incurajarii utilizarii de catre vizitatori si realizarea scopurilor strategiei de dezvoltare locala.

The activities arewell integrated into the local development strategy, which aims to increase entrepreneurship and economic growth in the territory.
Activităţile au fost bine integrate în strategia locală de dezvoltare, care urmărește extinderea antreprenoriatului și creșterea economică în teritoriu.

In July 2018, RSDF launched a funding facility for promoters and project partners who will be involved in implemention of the pre-defined projects financed under the Local Development Programme.
In luna iulie 2018, FRDS a lansat o facilitate de finantare adresata promotorilor si partenerilor de proiect care vor fi implicati in implementarea proiectelor predefinite aferente Programului Dezvoltare locala.

Although the area still depends on agriculture, the local development strategy principally aims at the diversification of economic activities.
Deși zona este încă dependentă de agricultură, strategia de dezvoltare locală vizează, în principal, diversificarea activităţilor economice.

Thus, on the Local Development call for proposals can be submitted bilateral initiatives until January 23, 2020.
Astfel, pentru apelul de propuneri de proiecte Dezvoltare locală pot fi depuse iniţiative bilaterale până la data de 23 ianuarie 2020.

The local development agency will co-ordinate the programme with authorities at the central and local levels.
Agenția locală pentru dezvoltare va coordona programul cu puteri de decizie la nivel central și local..

The local development strategy proposed by the group in accordance with Article 45(2) of the basic Regulation shall.
Strategia de dezvoltare locală propusă de grup în conformitatecu articolul 45 alineatul(2) din regulamentul de bază.

(c) ensuring coherence with the local development strategy when selecting operations,
(c) asigurarea coerenței cu strategia de dezvoltare locală cu ocazia selecționării operațiunilor,

The local development strategies are developed in“parallel” worlds
Strategii de dezvoltare locală sunt elaborate în lumi paralele

they can channel this expertise into the local development strategy.
ele pot canaliza această expertiză în strategia de dezvoltare locală.

Tuesday, March 3, 2020, the RSDF published the list of projects submitted within the Local Development call for proposals, the deadline for submission being February 25, 2020.
Like Marți, 3 martie 2020, FRDS a publicat lista proiectelor depuse în cadrul apelului de propuneri de proiecte Dezvoltare locală, termenul-limită de depunere fiind 25 februarie 2020.

On July 21 and 22, training sessions for members of the Local Development Committees(CDL) were organized within the TON National Training organized in Slatina-Timis.
In zilele de 21 si 22 iulie, in cadrul Trainingului National TON organizat la Slatina-Timis, au fost organizate sesiuni de formare pentru membrii retelei care activeaza in Comitetele de Dezvoltare Locala(CDL).

(d) running costs and animation of the local development strategy up to the limit of 25% of the total public expenditure incurred within the local development strategy.
(j) costurile de funcționare și animarea strategiei de dezvoltare locală până la limita de 25% din cheltuielile publice totale efectuate în cadrul strategiei de dezvoltare locală.

seems that economic factors, combined with the cultural ones are deciding factors in the local development.
pare ca factorii economici, combinati cu cei culturali sunt determinanti în dezvoltarea locala.

Comments on: A new Norwegian entity is interested in partnerships on projects financed under the Local Development Programme.
Comentarii la: O nouă entitate din Norvegia, interesată de parteneriate în cadrul proiectelor finanțate prin Programul Dezvoltare locală.

Employment in rural areas- a series of measures for stimulating the economic activity in rural areas and for encouraging the local development initiatives are proposed.
Ocuparea în mediul rural- se propun o serie de măsuri de stimulare a activităţii economice în zonele rurale şi de încurajare a iniţiativelor de dezvoltare locală.

At the same time, JILDP also provides financial support to implement the local development initiatives identified by the members of these communities.
Paralel, PCDLI oferă şi sprijinul financiar pentru implementarea iniţiativelor de dezvoltare locală identificate de membrii acestor comunităţi.

Advanced cooperation projects must be consistent with the local development strategies of the participating FLAGs
Proiectele de cooperare avansată trebuie să e conforme cu strategiile de dezvoltare locală ale FLAG-urilor participante