THE PARTITION in Romanian translation

• partiție
• despărțitor
• partiția
• partiţia
• împărțirea
• divizarea
• compartimentul
• partitiei
• partition
• paravanul
• partiției
• partiţie
• partițiilor
• împărțirii
• divizării
• despărțitorului
• despărțitori
• compartimentului
• partitie

Examples of using The partition in English and their translations into Romanian

Specify the type of file system for the partition.
Specificați tipul sistemului de fișiere pentru partiție.

Step 2: Setup the partition as a Physical Volume.
Pasul 2: Setați partiția ca Volum Fizic(Physical Volume).

The partition board temperature is adjustable and controlled;
Partiţie bord temperatura este reglabile şi controlate;

The closed lower part of the partition will not allow animals to fight among themselves.
Partea inferioară închisă a partiției nu va permite animalelor să lupte între ele.

Following this algorithm of actions you can build a metal frame for the partition.
Urmând acest algoritm de acțiuni puteți construi un cadru metalic pentru partiție.

The partition could not be soundproof.
Partiția nu a putut fi izolate fonic.

GParted enables you to change the partition organization while preserving the partition contents.
GParted vă permite să modificați organizarea partițiilor păstrând conținutul acestora. Cuprins Introducere.

This will enable VeraCrypt to assign a label to the partition.
Aceasta va permite ca VeraCrypt să atribuie o etichetă partiției.

Specify the label for the partition.
Specificați eticheta pentru partiție.

For the partition.
Pentru partiţie.

After that, the partition itself is installed.
După aceasta, partiția însăși este instalată.

Change the UUID of either the source, or the copy of the partition.
Schimbați fie UUID-ul sursei fie al copiei partiției.

Specify the size and the location for the partition.
Specificați dimensiunea și locația pentru partiție.

It is highly recommended that you use a live ISO to change the partition sizes.
Dacă folosiți un live ISO este foarte recomandat să modificați dimensiunea partițiilor.

The Partition Sejm.
A Sejmul Împărțirii.

The partition is the most effective way of zoning.
Partiția este cea mai eficientă metodă de zonare.

Details of the partition.
Detalii ale divizării.

expansion and contraction of the partition on the hard drive.
expansiunea și contracția a partiției de pe hard disk.

Partial demolition of the wall- remove 50-70% of the partition.
Demolarea parțială a peretelui- îndepărtați 50-70% din partiție.

Only 102 of about 200 deputies attended what became known as the Partition Sejm;
Doar 102 deputați au participat la ceea ce a rămas cunoscut ca Sejmul Împărțirii;