THEM GO in Romanian translation

• i să plece
• le drumul
• i să meargă
• i în pace
• i să se ducă
• i să treacă
• le să plece
• le să meargă
• l să plece
• i drumul

Examples of using Them go in English and their translations into Romanian

Let them go together.
Lasă-le să meargă împreună.

You let them go and I won't hurt her.
Lasă-le să plece, iar eu nu o să o rănesc.

Let them go on.
Lasă-i să meargă.

Have the courage to let them go!
Ai curajul, da-le drumul!

Your target is me. Let them go.
Ţinta ta sunt eu, lasă-i să plece.

No, let them go!
Nu, lăsaţi-l să plece!

Letting them go won't break us.
Permițându-le să meargă nu ne va rupe.

Let them go, keep me.
Lasă-le să plece, reţine-mă pe mine.

Let them go into the field, just not into the woods.
Lasă-i să meargă în câmp, nu în păduri.

Turnbull, let them go.
Turnbull, dă-le drumul.

let them go.
atunci lăsați-i să plece.

Let them go, catch them later.
Dă-i drumul, o prindem mai târziu.

Let them go, son.
Lasă-le să plece, fiule.

Making them go against their natural wants and needs.
Facndu-le să meargă împotriva voinţei lor, a naturii lor.

Charge them or let them go.
Acuzaţi-l sau lăsaţi-l să plece.

So let them go up and down all day.
Lasă-i să meargă incolo şi încoace toată ziua.

but let them go.
dar dă-le drumul.

If you love someone, let them go.
Dacă iubești pe cineva, lasă-i să plece.

Just let them go.
Lasă-le să plece.

Please, let them go!
Vă rog, daţi-i drumul!