THIS COULD GET in Romanian translation

• acest lucru ar putea obține
• asta ar putea deveni
• asta ar putea
• acest lucru ar putea obtine
• acest lucru ar putea primi

Examples of using This could get in English and their translations into Romanian

This could get a lot uglier right now, but I'm not gonna let it.
Asta ar putrea deveni foarte urat acum, dar eu nu voi permite.

You're right, this could get awkward.
Ai dreptate, aceasta ar putea primi ciudat.

This could get very very interesting.
Asta s-ar putea dovedi interesant.

This could get ugly.
Lucrurile ar putea deveni urâte.

This could get messy.
Lucrurile ar putea deveni murdare.

This could get them down from ten years.
Asta ar putea să-i facă să coboare sub zece ani.

This could get very uncomfortable.
Acest lucru ar putea deveni foarte inconfortabil.

This could get complicated.
Acest lucru ar putea complica.

This could get ugly.
Asta ar putea să iasă urât.

But doing this could get you shot.
Dar a făcând acest lucru ai putea să fii împuşcată.

This could get infected.
Acest lucru ar putea să se infecteze.

You know, this could get back to us.
Știi, asta ar putea ajunge înapoi la noi.

This could get ugly.
Acest lucru ar putea să iasă urât.

This could get windy.
Asta poate primi"vânt".

This could get a little tight right here.
Asta poate deveni puţin cam strans aici.

This could get very ugly here.
Totul ar putea fi nasol aici.

This could get irritating.
Acest lucru ar putea deveni iritant.

Look, I know this could get me in trouble, but.
Uite, ºtiu cã acest lucru ar putea sã mã în necaz, dar.

Then I'm gonna go because, you know, this could get infected.
Eu o să plec fiindcă, ştii, asta s-ar putea infecta.

Sam, this, uh… this could get bad.
Sam, asta,… asta ar putea ieşi nasol.