THIS DARK in Romanian translation

• acest întuneric
• asta întunecată
• ăsta negru
• acest întunecat
• asta intunecata
• ăsta întunecat

Examples of using This dark in English and their translations into Romanian

To escape this dark, depressing house.
Să scape de casa asta întunecată şi deprimantă.

This dark undertow that I'm powerless to stop.
Curentul acesta întunecat pe care n-am puterea să-l opresc.

Or at least they wouldn't knock on this dark door.
Sau cel puţin nu ar bate în uşa asta întunecată.

You see this dark line here?
Vedeți linia asta neagrã de aici?

Living in all this dark terror!
Sa traiesc in teroarea asta neagra!

In this dark night.
In noaptea asta-ntunecata.

I can't believe your world view is this dark.
Nu pot sa cred lumea ta este asa de intunecata.

How the devil can anyone see in this dark?
Ce naiba să vezi în întunericul ăsta?

Early to be this dark.
Prea devreme să fie aşa întuneric.

Come on. Enough of this dark past.
Haide, gata cu trecutul ăsta sumbru.

Of course you're depressed you sit in this dark little room talking to yourself,
Sigur că eşti deprimat, stai în cămăruţa asta întunecată şi vorbeşti singur,

They're just in this dark, metal 20x30-foot pool for two-thirds of their life. When we first started,
Acestea sunt doar în acest întuneric, metalice bazin 20x30 metri de două treimi din viața lor. acestea au fost destul de mici

your sex life and leaves behind this dark stuff.
lasă în urmă chestia asta întunecată.

It is not surprising that through this Dark Swords has a large user base.
Nu este surprinzător faptul că, prin acest întuneric Săbii are un mare utilizator de bază.

I located a bruise in the time space fabric that separates the Light Universe form this dark one.
Am localizat o vânătaie în țesătura spațiu de timp Care separă Universul Luminii forma asta întunecată.

Every evening… the little one comes to receive the pleasure… that makes one scream from this dark man… this man from Cholon… from China.
În fiecare seară, micuţa vine să primească plăcerea care o face să ţipe, de la acest întunecat, bărbatul din Cholon, din China.

I'm not even joking, this dark shadow figure in my room.
am a văzut, nici nu glumesc, acest întuneric cifră umbră în camera mea.

d'you want to say, that I can spend the rest of my days here, in this dark damp cave?
ca o sa-mi petrec restul zilelor inchis in pestera asta intunecata?!

I keep thinking someone is gonna open a door… and let me out of this dark room.
Mă tot gândesc că cineva va deschide uşa… şi mă va lăsa să ies din camera asta întunecată.

Help a plumber to complete all levels and to get out of this dark sewer.
Ajuta un instalator pentru a finaliza toate nivelurile şi să iasă din acest întuneric de canalizare.