THIS VOTE in Romanian translation

• acest vot
• acestei votări
• acestui vot

Examples of using This vote in English and their translations into Romanian

This vote has everything to do with the promise I made;
Votul ăsta se bazează pe o promisiune făcută;

This vote is very important.
Votul acesta e foarte important.

This vote thing makes you
Chestia asta cu votul v-a făcut

And in this vote, the victor's lead over his opponent will be significant.".
Iar în acest scrutin, avansul învingătorului în faţa oponentului său va fi semnificativ".

I don't think this vote is going to mean very much.
Nu cred că votul ăsta va însemna prea mult.

But this vote shouldn't be about policy.
Dar acest vor nu ar trebui sa fie despre acest lucu.

This vote is in favour of the conclusion of this protocol.
Prezenta votare este în favoarea încheierii acestui protocol.

But I don't know where this vote will go.
Dar, nu știu unde se vor duce toate voturile astea.

Piney wasn't gonna proxy this vote.
Piney n-ar fi ratat votul ăsta.

And most likely this vote.
Şi cel mai probabil, pentru acest vot.

Uh, they sprung this vote on me.
Uh, au aruncat votul asta pe mine.

You asked for this vote.
Tu ai cerut votul asta.

So Sean really deserves this vote.
Deci Sean merită votul ăsta.

Would you like me to hand over the gavel for this vote?
Vrei să-ţi dau ciocănelul pentru votul ăsta?

I took the step before this vote of taking advice from the services, and I have listened
Înaintea acestei votări, am decis să consult diferite servicii

With this vote, Parliament is thus showing full solidarity
Prin intermediul acestui vot, Parlamentul arată astfel solidaritate deplină

The surprising result of this vote will hopefully create scope for a real debate, a debate on the substance of the problems threatening media pluralism in Europe.
Sperăm că rezultatul surprinzător al acestui vot va oferi spaţiu pentru o dezbatere adevărată cu privire la esenţa problemelor care ameninţă pluralismul mijloacelor de informare în masă din Europa.

(FR) Mr President, I feel slightly emotional explaining this vote as my own mother was born in the tobacco factory in this very city of Strasbourg where my grandfather worked.
(FR) Dle preşedinte, mă emoţionează explicarea acestui vot, pentru că însăşi mama mea s-a născut în fabrica de tutun din acest oraş, Strasbourg, unde lucra bunicul meu.

However, the real major victory of this vote is that it reaffirms the right to abortion.
Totuşi, victoria majoră reală a acestui vot este că reafirmă dreptul la avort.

I have to say that I was also pleased with the result of this vote, but I think it is far too early to breathe a sigh of relief.
Trebuie să spun că și eu am fost mulțumit de rezultatul acestui vot, însă cred că este mult prea devreme să respirăm ușurați.