TO CREATE A NETWORK in Romanian translation

• să creeze o rețea
• crearea unei rețele
• să creeze o reţea
• crearea unei reţele
• pentru crearea unei reţele

Examples of using To create a network in English and their translations into Romanian

As with the European Parliament's project to create a network linking MEPs and members of Member State parliaments,
Similar cu proiectul Parlamentului European de creare a unei reţele a deputaţilor europeni şi a deputaţilor naţionali din ţările membre,

not giving a chance to create a network of nests that form a super grass nest(if this happens,
fără a da șansa de a crea o rețea de cuiburi care formează un cuib de iarbă superbă(dacă se întâmplă acest lucru,

Similarly, from the outset there was the need to create a network of exchanges of publications,
În mod similar, de la început a apărut necesitatea de a crea o rețea de schimburi de publicații,

CIMBA partners with a consortium of 36 of some of the top universities in the United States to create a network of universities that actively encourage students,
Partenerii CIMBA cu un consorțiu de 36 de unele dintre cele mai bune universități din Statele Unite pentru a crea o rețea de universități care încurajează în mod activ studenții,

Our constant focus towards facilitating access of as many patients as possible to the products in the Antibiotice portfolio made us to create a network of commercial representative offices in the Republic of Moldova,
Orientarea constantă spre facilitarea accesului unui număr cât mai mare de pacienți la produsele din portofoliul Antibiotice, a determinat compania să-și creeze o rețea de reprezentanțe comerciale în Republica Moldova,

participation in an European project that, following the discussions from the Black Sea NGO Forum held in Bucharest in October 2011, aims to create a network of NGOs from this region specialized in the child protection.
ca urmare a discuțiilor din cadrul Forumului ONG-urilor din bazinul Mării Negre care a avut loc la București în octombrie 2011, își propune să creeze o rețea de ONG-uri specializate în protecția copilului în această regiune.

the Commission is proposing to create a Network of Cybersecurity Competence Centres to better target
Comisia propune crearea unei rețele de centre de competență în materie de securitate cibernetică pentru a direcționa

One of the aims of the project is to create a network of LAB31 workshops in the various countries
Unul dintre scopurile proiectului este crearea unei rețele de ateliere LAB31 în diferite țări

There are a couple estimates of how much it would cost to create a network of protected areas covering 20 percent of the ocean that would be only a fraction of what we are now paying;
Sunt nişte estimări despre cât ar costa să creăm o reţea de zone protejate acoperind 20 la sută al oceanelor ar fi doar o fracţiune din ceea ce plătim acum, a ceea ce plăteşte guvernul pentru

Aim of the project: to create a network of geodesic landmarks along the Romanian Danube sector, the Danube-Black Sea Canal
Scopul acestui proiect este de a realiza o retea de borne geodezice de sprijin de-a lungul sectorului romanesc de Dunare,

The New Dictionary of Old Ideas is a project whose goal is to create a network of artists and art workers from Central
The New Dictionary of Old Ideas[Noul dicționar de idei vechi] este un proiect al cărui scop este acela de a crea o rețea de artiști și lucrători culturali în Europa Centrală

Objective: To create a network of research, cultural
Objective: Pentru a crea o rețea de cercetare, instituții culturale

connection purposes Broadband Commission to create a network of networks, necessary to launch 5G.
în scopuri de conectare a Comisiei de bandă largă pentru a crea o rețea de rețele, necesară pentru a lansa 5G.

they worked in a team- so we can say that we have achieved our goal to create a network of journalists”, said Mr. Rösner.
ei au muncit în echipă-, astfel încât putem spune că ne-am atins scopul de a crea o rețea de jurnaliști”, este convins dl Rösner.

summer schools and a series of books to stress each individual's civic responsibility and to create a network of socially conscious
cărţile publicate au avut menirea să evidenţieze responsabilitatea civică a fiecărui individ şi să creeze o reţea de tineri dedicaţi

the long term" and urges the Commission to draw up proposals in the short term to create a network of contacts between scientific communities involved in marine
îndeamnă Comisia să elaboreze în cel mai scurt timp posibil propuneri pentru crearea unei reţele de contacte între comunităţile ştiinţifice implicate în cercetarea marină

urges the Commission to draw up proposals in the short term to create a network of contacts between scientific communities involved in marine
îndeamnă Comisia să elaboreze rapid propuneri pentru crearea unei reţele de contacte între comunităţile ştiinţifice implicate în cercetarea marină

provide valuable support if they have the resources to monitor TBT notifications, to create a network to collect comments from EU businesses in third countries,
să ofere un sprijin valoros dacă dispun de resurse pentru a monitoriza notificările BTC, a crea o rețea pentru colectarea observațiilor din partea întreprinderilor UE din țările terțe,

Allows you to create a network inventory.
Vă permite să creaţi un inventar de reţea.

He is using human minds to create a network of his own.
Foloseşte minţile oamenilor pentru a crea propria reţea.