TO DEMONSTRATE THE CONFORMITY in Romanian translation

• a demonstra conformitatea

Examples of using To demonstrate the conformity in English and their translations into Romanian

provide it with all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of a product in a language which can be easily understood by that authority.
documentația necesare pentru a demonstra conformitatea unui produs, într-o limbă care să poată fi ușor înțeleasă de autoritatea în cauză sau care este acceptabilă pentru aceasta.

documentation necessary to demonstrate the conformity of a measuring instrument in a language which can be easily understood by that authority.
documentația necesară pentru a demonstra conformitatea mijlocului de măsurare, într-o limbă care poate fi ușor înțeleasă de către autoritatea în cauză.

necessary to demonstrate the conformity of PPE in a language which can be easily understood by that authority.
în format electronic, pentru a demonstra conformitatea EIP, într-o limbă ușor de înțeles de autoritatea în cauză.

electronic form necessary to demonstrate the conformity of electrical equipment in a language which can be easily understood by that authority.
în format electronic, pentru a demonstra conformitatea produsului, într-o limbă ușor de înțeles de autoritatea în cauză.

electronic form necessary to demonstrate the conformity of a safety component for lifts in a language which can be easily understood by that authority.
pe suport de hârtie sau în format electronic, pentru a demonstra conformitatea EIP, într-o limbă ușor de înțeles de autoritatea în cauză.

electronic form necessary to demonstrate the conformity of the instrument with this Directive,
în format electronic, pentru a demonstra conformitatea aparatului cu prezenta directivă,

necessary to demonstrate the conformity of the PPE with this Regulation,
în format electronic, pentru a demonstra conformitatea produsului cu prezenta directivă,

In order to demonstrate the conformity with the criteria established in the reference harmonized standard for the accreditation bodies,
Pentru a demonstra conformitatea cu criteriile stabilite in standardul armonizat de referinţă pentru organismele de acreditare,

documentation necessary to demonstrate the conformity of the product. They shall cooperate with that authority,
documentația necesare pentru a demonstra conformitatea EEE cu prezenta directivă

documentation necessary to demonstrate the conformity of a product. They shall cooperate with that authority,
documentația necesare pentru a demonstra conformitatea EEE cu prezenta directivă

documentation necessary to demonstrate the conformity of a product in a language which can be easily understood by that authority.
documentația necesare pentru a demonstra conformitatea unui EEE cu prezenta directivă, într- o limbă care poate fi ușor

an advanced electronic signature is used, it should be up to the qualified trust service provider to demonstrate, in the conformity assessment report, that such a method ensures an equivalent level of security
semnătura electronică avansată, prestatorului de servicii de încredere calificat ar trebui să-i revină obligația să demonstreze, în cadrul raportului de evaluare a conformității, că o astfel de metodă asigură un nivel echivalent de securitate

maintain records as necessary to demonstrate conformity to the requirements of its environmental management system
în măsura în care acest lucru este necesar, pentru a demonstra conformitatea cu cerințele sistemului său de management de mediu

It should be possible to use harmonised standards for fixed installations in order to demonstrate conformity with the essential requirements covered by such standards.
Trebui să fie posibilă folosirea unor standarde armonizate pentru instalații fixe pentru a demonstra conformitatea cu cerințele esențiale cuprinse în aceste standarde.

level of protection and provides economic operators with the means to demonstrate conformity, thus ensuring free movement through trust in the products.
oferă operatorilor economici mijloacele de a demonstra conformitatea produselor, asigurând astfel libera lor circulație grație încrederii în produse.

generally also provides economic operators with the means to demonstrate conformity, thus ensuring free circulation through trust in the products.
în general oferă agenţilor economici mijloacele pentru demonstrarea conformităţii, asigurând astfel libera circulaţie bazată pe încrederea în mărfuri.

to be respected and generally also provides economic operators with the means to demonstrate conformity, thus ensuring free circulation through trust in the products.
au oferit în general agenţilor economici metodele de demonstrare a conformităţii, asigurând astfel libera circulaţie a mărfurilor prin încrederea faţă de produsele vizate.

together with guidance on how to demonstrate conformity with the standard.
împreună cu îndrumări privind modul de demonstrare a conformității cu standardul.

Let's remember that Cloud Security Alliance established two years ago a Code of Conduct related to cloud services security issues, offering to cloud providers a very valuable resource to demonstrate their conformity by adopting this Code of Conduct.
Să ne reamintim că Alianța pentru Securitate în Cloud a stabilit acum doi ani un Cod de Conduită referitor la problemele de securitate a serviciilor cloud oferind furnizorilor din cloud o resursă foarte valoroasă pentru a demonstra conformitatea prin adoptarea acestui Cod de Conduită.

to the essential requirements; whereas other means of demonstrating conformity to the essential requirements are permitted;
conformitate cu cerinţele esenţiale; întrucât pot fi utilizate şi alte mijloace pentru a demonstra conformitatea cu cerinţele principale;