TO GET OUT OF IT in Romanian translation

• să iasă din ea
• să scap de el
• să scape de asta
• pentru a iesi din ea
• ieşi din ea
• să ieșim din ea
• să ieși din ea
• să ies din ea
• să scap de ea
• siasdin ea
• ieşi din asta
• sa iasa din asta

Examples of using To get out of it in English and their translations into Romanian

All we did was try to get out of it.
Tot ce am făcut a fost încercăm să ieșim din ea.

I tried to get out of it but the Vaughans wouldn't have it..
Am încercat să ies din ea, dar Vaughans nu ar avea.

Eleven trying to get out of it.
Ani am încercat să scap de ea.

I tried to get out of it, but I got busted.
Am încercat să scap de ea, dar m-a prins profesoara.

They're trying to get out of it.
Încearcă să iasă din el.

And now you want to get out of it.
Şi acum vrei să ieşi din el.

You just asked to get out of it.
Dar nu vrei. Ai vrut să scapi de el.

how to get out of it.
poate cum să ieși din el.

Knowing we had weeks to figure out how to get out of it.
Crezând că avem la dispozitie săptămâni întregi ca să scăpăm de asta.

But I don't think we're supposed to get out of it.
Dar nu cred că ar trebui să scăpăm de asta.

What do you expect to get out of it, Lex?
Ce te astepţi să iasă din asta, Lex?

Got to get out of it.
Trebuie să ies din asta.

Don't try to get out of it, Zailer.
Nu încerca să scapi de asta, Zailer.

How am I going to get out of it?
Cum o să ies din asta?

I tried to get out of it.
Am încercat să ies din asta.

I-I… I have been wanting to get out of it for weeks.
Am vrut să scap de chestia asta de săptămâni.

(exhales)… to get out of it.
() expirații… Pentru a ieși din ea.

I tried to get out of it, but they got nervous here.
Am încercat să scap de asta, dar dânşii s-au enervat.

I don't know how to get out of it.
Nu ştiu cum să ies din asta.

I don't know how to get out of it.
Nu stiu cum să ies din asta.