Examples of using
To object at any time to the processing
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him/ her for such purposes,
persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor cu caracter personal care o privesc,
the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him or her for the purposes of such marketing;
persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor cu caracter personal care o privesc,
for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising;
persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor cu caracter personal care o privesc,
the person concerned has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of this kind of advertising.
persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment prelucrării datelor sale cu caracter personal pentru o astfel de comercializare. Aceasta se aplică profilării în măsura în care este legată de un astfel de marketing direct.
for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for such marketing,
persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor cu caracter personal care o privesc,
you have the right to object at any time to the processing of your personal data for these purposes, including profiling in
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. cu caracter personale în acest scop,
the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him/ her for such purposes,
drept scop marketing-ul direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor care vă privesc, inclusiv creării de profiluri,
you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising.
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. personale în scopul unei astfel de publicități; acest lucru se aplică și creării de profiluri, în măsura în care este asociat cu un astfel de marketing direct.
data subjects shall have the right to object at any time to the processing of their personal data for the purposes of such advertising,
drept scop marketingul direct, aveţi dreptul de a vă opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor cu caracter personal care vă privesc,
you have the right to object at any time to the processing of the personal data concerning you for the purpose of such advertising;
aveţi dreptul de a vă opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor cu caracter personal care vă privesc,
each individual has the right to object at any time to the processing of personal data related to him for the purposes of such marketing,
aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrăriiîn acest scop a datelor care vă privesc, inclusiv creării de profiluri,
you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising;
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. personale în scopul unei astfel de publicități;
you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising;
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. personale în scopul unei astfel de publicități;
you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising; this also applies
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. personale în scopul unei astfel de publicități;
you have the right to object at any time to the processing of the personal data concerning you for the purpose of such advertising;
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. personale în scopul unei astfel de publicități;
you have the right to object at any time to the processing of the personal data concerning you for the purpose of such advertising;
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. personale în scopul unei astfel de publicități;
you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising;
aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dvs. personale în scopul unei astfel de publicități;
The right to object at any time to the processing of your personal data for marketing purposes, including profiling(in accordance
Dreptul de obiecta în orice moment față deprelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în scopuri de marketing,
You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising insofar as it relates to such direct marketing.
Aveți dreptul să depuneți în orice moment contestație împotriva prelucrării datelor cu caracter personal în scopul unei astfel de reclame, în măsura în care prelucrarea este în legătură cu o astfel de reclamă directă.
are processed for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing and without stating reasons;
persoana vizată are dreptul de a formula obiecții în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc pentru o astfel de comercializare.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文