TRICKY in Romanian translation

• dificil
• tricky
• înşelător
• greu
• viclean
• complicat
• delicată
• inselator
• de dificile
• spinoase
• şireţi
• şmecheră
• un complicat

Examples of using Tricky in English and their translations into Romanian

Paper prescriptions are tricky to forge.
E greu să falsifici o reţetă.

I do realise this is a very tricky situation.
Îmi dau seama că este o situaţie foarte delicată.

Now, Chinese mah-jong very tricky.
Acum, mah-jong-ul chinezesc este inselator.

The ventilators-- very, very, very tricky business.
Ventilators-- foarte, foarte, de afaceri foarte dificil.

Well, that's where it gets a little tricky.
Ei bine, asta e locul în care devine puțin complicat.

Omakase can be tricky, Kensi.
Sushi Omakase e înşelător, Kensi.

I just know how tricky these bulbs can be.
Ştiu cât de dificile sunt becurile astea.

He's tricky. I wouldn't trust him.
E viclean, n-aş avea încredere în el.

Tricky way to advance in Mail points.
Tricky mod de a avansa în puncte de poștă.

He's quite tricky to catch!
E cam greu de prins!

Flange materials can also be tricky.
Flanşă materiale, de asemenea, poate fi dificil.

But I'm in a really tricky situation.
Dar acum sunt într-o situaţie foarte delicată.

The(spiritual) ego is a tricky one.
Egoul(spiritual) este unul complicat.

Forging an intelligence file is always tricky.
Falsificarea unui dosar de informaţii e întotdeauna înşelător.

This is a little tricky.
E un pic inselator.

These Horsemen are tricky, okay?
Cavalerii ăştia sunt şireţi, bine?

I mean, he's tricky, but he's hardly the ultimate power on Earth.
Adică, e viclean, dar nu e cea mai mare putere de pe Pământ.

Tricky, you don't understand.
Tricky, tu nu înțelegi.

The repair wasn't tricky.
Nu a fost greu să o repar.

Belts and shoes can be tricky.
Curele si pantofi poate fi dificil.