US WOULD in Romanian translation

• noi ar
• noi va
• ne-ar
• noi vor
• noi am
• noi vom
• noi ai

Examples of using Us would in English and their translations into Romanian

After 24 hours of Russian questioning any one of us would admit to anything.
După 24 de ore de interogatoriu rus oricare dintre noi am recunoaste orice.

Only thing bigger than us would be, um.
Singurul lucru mai mare decit ne-ar fi, um.

Those that are counting on us would die as well.
Şi cei care se bazează pe noi vor muri şi ei.

Some of us would kill for those.
Unii dintre noi ar ucide pentru asta.

What makes you think either of us would agree to let you do that?
Ce te face să crezi că vreunul dintre noi va fi de acord?

None of us would ever do that to you.
Nici unul dintre noi ar face asta pentru tine.

Well… technically speaking, one of us would get to live.
Păi… tehnic vorbind, una dintre noi va putea să trăiască.

Than any of us would ever know.
Decât oricare dintre noi ar ști vreodată.

I mean, studies show only one of us would survive.
Studiile arată că numai unul dintre noi va supravieţui.

I mean, one of us would be dead, right?
Adică, unul dintre noi ar fi mort, nu?

One of us would have to give up work.
Unul dintre noi ar trebui să renunţe la serviciu.

And which one of us would that be, now, Ray?
Şi care dintre noi ar fi asta, Ray?

But any of us would take that deal.
Dar oricare din noi ar accepta.

Any further contact between us would be inappropriate.
Orice alt contact între noi ar fi neadecvat.

No, but they knew someone like us would come.
Nu, dar au cunoscut pe cineva ca noi ar veni.

Then one of us would be dead.
Pentru că unul dintre noi ar sfârsi mort.

Only a suicidal idiot like us would develop that footage.
Numai nişte idioţi sinucigaşi ca noi ar developa imaginile alea.

But without it, neither one of us would be here.
Dar fără ea, nici unul dintre noi ar fi aici.

Who here among us would like all the women to be naked or semi-naked right now?
Cine dintre noi vrea ca fetele să fie goale sau semidezbrăcate?

Anything between us would be like revenge to me.
Daca se intampla ceva intre noi, va fi doar ca o razbunare.