USER'S TERMINAL in Romanian translation

• terminalul utilizatorului
• terminalului utilizatorului

Examples of using User's terminal in English and their translations into Romanian

The files remain fixed on the user's terminal in the cookie parameters or until they are manually deleted by the user..
Fisierele fixe raman pe terminalul utilizatorului pe o perioada in parametrii Cookie-ului sau pana sunt sterse manual de utilizator.

The latter are temporary files that remain in the user's terminal until the end of the session
Cookie-urile per sesiune sunt fișiere temporare ce rămân în dispozitivul utilizatorului până la terminarea sesiunii

in particular small text files saved and stored on the user's terminal equipment, through which the user uses the websites of the Service;
fișiere text mici salvate și stocate pe echipamentul terminal al utilizatorului, prin care utilizatorul utilizează site-urile web ale Serviciului;

numbers that will be stored on a user's terminal that accesses the Internet.
care va fi stocat pe terminalul unui utilizator de pe care se acceseaza internetul.

In many cases the software which is used for viewing the internet websites implicitly allows the storage of cookies files in the User's terminal equipment.
In multe cazuri, aplicatia software utilizata pentru vizualizarea website-urilor internet permite implicit stocarea fisierelor cookie pe echipamentul terminal al Utilizatorului.

Cookies are small text files that are sent to the user's terminal equipment by visited websites;
Ce sunt cookie-urile? Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt trimise la echipamentul terminal al utilizatorului de către site-urile web vizitate;

The cookie is a small text file that is saved at the request of the internet server to the internet browser running on a user's terminal.
Cookie-ul este un fisier text de mici dimensiuni, care este salvat la solicitarea serverului de internet catre browserul de internet care ruleaza pe terminalul unui utilizator.

While using the Website, the user's terminal may also receive cookies from different sites("third-party cookies"),
În timp ce utilizați site-ul web terminalul utilizatorului poate primi, de asemenea cookie-uri

numbers that will be stored on the user's terminal(eg computer, mobile phone or other equipment of a user accessing the Internet).
care vor fi stocate pe terminalul utilizatorului(de ex. computerul, telefonul mobil sau alte echipamente ale unui utilizator de pe care se acceseaza internetul).

designed to interfere with or to disable, a user's terminal session, via any means,
sa dezactiveze sesiunea terminalului utilizatorului, prin orice mijloace, local

Fixed files stay on the user's terminal on a defined period of time that is set in the cookie's parameters or until they are deleted manually by the user..
Fișierele fixe rămân pe terminalul utilizatorului într-o perioadă de timp definită care este stabilită în parametrii cookie-ului sau până când acestea sunt șterse manual de către utilizator..

Those used to create a user profile can be installed on the user's terminal equipment if the user has been clearly and extensively informed and has validly given his/her consent.
Cele utilizate pentru crearea profilului de utilizator pot fi instalate pe echipamentul terminal al utilizatorului în cazul în care utilizatorul a fost informat în mod clar și detaliat și și-a acordat consimțământul în mod valid.

Cookies Personalization: These are those that allow the user to access the service with some predefined general characteristics based on a series of criteria in the user's terminal, such as the language, the type of browser through which the user accesses the service,
Cookie-uri Personalizare: cele care permit utilizatorului să acceseze serviciul cu unele caracteristici de ordin general predefinite în funcție de o serie de criterii în terminalul de utilizator, cum ar fi ar fi limba,

The User 's Terminal.
La Terminalul Utilizatorului.

Session cookies are temporary files that remain on user's terminal until the session termination
Cookie-urile per sesiune sunt fisiere temporare ce raman in terminalul utilizatorului pana la terminarea sesiunii

The cookie is installed by a request issued by the user's terminal to a server or to a third-party server.
Cookie-ul se instalează printr-o solicitare emisă de către terminalul utilizatorului către un server sau către un server al unei terțe părți.

These files allow recognition of the user's terminal in order to present them relevant content, adapted to their preferences.
Aceste fișiere fac posibilă recunoașterea terminalului utilizatorului și prezentarea conținutului într-un mod relevant, adaptat preferințelor utilizatorului..

The cookie is installed by a request issued by the user's terminal to a server or to a third-party server.
Cookie-ul este instalat prin solicitarea emisă de către terminalul utilizatorului către un server sau către un server al unei terțe părți.

Session cookies are temporary files that remain in the user's terminal until the end of the session or closing the application.
Cookie-urile pe sesiuni sunt fişiere temporare care rămân pe terminal până la încheierea sesiunii utilizatorului sau până la închiderea aplicaţiei.

Session- temporary files that remain in the user's terminal until the browsing session closes
De sesiune- fișiere temporare ce rămân în terminalul utilizatorului până la închiderea sesiunii de navigare