VARIOUS LANGUAGES in Romanian translation

• diferite limbi
• diverse limbi
• diferitele limbi

Examples of using Various languages in English and their translations into Romanian

is available in various languages, including English,
este disponibil în diverse limbi, printre care engleza, spaniola,

The DVR mirror also includes iGO GPS navigation with possibility to set various languages.
Oglinda DVR include, de asemenea, navigație GPS iGO cu posibilitatea de a seta diferite limbi.

The software has simplified the creation of SDSs in various languages, making changes when updating the composition of materials, mixtures, etc.
Software-ul a simplificat crearea fișelor tehnice de securitate în diverse limbi, efectuând modificări la actualizarea compoziției materialelor, amestecurilor, etc.

download videos in various languages.
descărca videoclipuri în diferite limbi.

Some are also fluent in many of the various languages spoken in most parts of the world,
Unii dintre ei sunt de altfel fluenţi în diferitele limbi din multe părţi ale lumii,

(For instance, France unified various languages and dialects to obtain an official language;
(De exemplu, Franţa a unificat diverse limbi şi dialecte pentru a obţine o limba oficială,

Here, a sweet girl in a pink dress continues to mimic in various languages on a mic.
Aici, o fată dulce într-o rochie roz continuă să imite în diferite limbi pe un microfon.

PDF files of the printed version in the various languages are available from the downloads section.
Fişierele PDF conţinând versiunile textului în diferitele limbi sunt disponibile la secţiunea descărcare.

We created specialized departments on various languages to facilitate the collaboration with overseas partners.
Am creat departemente specializate in diverse limbi straine pentru a facilita colaborarea cu partenerii straini.

There is a help file also available with this addin which details the various Languages that ca be converted using this add-in
Există un fișier, de asemenea, disponibil pentru acest addin care detaliază diferitele limbi care CA fi convertite folosind acest add-in

Translations of our README in various languages are now in the docs/translation directory,
Traduceri ale README noastre în diverse limbi sunt acum în directorul docs/ traducere,

why not organise a musical event to promote the various languages and musical genres in Europe?
de ce să nu organizați un eveniment muzical cu scopul de a promova diferitele limbi și genuri muzicale întâlnite în Europa?

Reports can be generated in various languages with output to screen,
Rapoartele pot fi generate în diverse limbi, cu ieșire la ecran,

(May 2006& November 2006), Linguistically and structurally annotated learning objects for the various languages.
Termene D2.1(Mai 2006& Noiembrie 2006), obiecte de învăţare adnotate din punct de vedere structural şi lingvistic pentru diferitele limbi;

Support is included for various languages, real-time highlighting updates,
Suport este inclus pentru diverse limbi, în timp real subliniind actualizări

Language School- This site includes a list of numerous schools around the world that offer various languages.
Scoala de limba- Acest site include o listă a numeroase școli din întreaga lume, care ofera diverse limbi.

It preserves a diverse team with an exhaustive understanding of the tour booking process while also managing variants of its internet site in various languages.
Se pastreaza o echipă diversă, cu o înțelegere exhaustivă a turului proces de rezervare, în timp ce, de asemenea, gestionarea variante de site-ul său internet, în diverse limbi.

adaptations of advertising texts in various languages.
adaptări ale textelor publicitare în diverse limbi.

When necessary, the modules included in this report will betranslated in various languages.
Dac se va considera necesar, modulele incluse în acest raport pot fi traduse în diverse limbi.

An opening language supporting system makes it easier to run the software in various Languages platform.
An limba de deschidere sistem de sprijin face mai ușor pentru a rula software-ul în diverse limbi platformă.