Examples of using Various languages in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The‘anything goes' show will be filmed on 2,000 fixed cameras and broadcast live 24/7 on the web in various languages including English.
מצלמות אמורות לתעד את הנעשה באי והתכנית אמורה להיות משודרת 24 שעות ביממה ברשת במספר שפות, כולל אנגלית.finance and economics, in various languages, rigorously and professionally.
כספים וכלכלה, במגוון שפות, בקפדנות ובמקצועיות.unique experience of language learning by creating a unique space for internalizing the various languages….
באמצעות יצירת מרחב ייחודי המיועד ללמידה והפנמה של השפות השונות.In the Federation Cup he and several of his team mates wore T-shirts that read“Jesus Loves You” in various languages.
לאחר הניצחון בגמר גביע הקונפדרציות 2005 הוא וכמה מחבריו לנבחרת לבשו חולצות שעליהן היה כתוב"ישו אוהב אותך" במספר שפות.In this work, which has been translated into various languages including Hebrew,
בחיבור זה, שתורגם לשפות שונות ואף לעברית,Nowadays, there are translations in various languages readily available of the Torah, the Talmud, books of halacha and philosophy, so that even someone who is not fluent in Hebrew can access the Torah and learn it.
בימינו נפוצים אף תרגומים של התורה, התלמוד, ספרי הלכה והגות, בשפות שונות, כך שגם מי שאינו שולט בשפה העברית יכול לגשת אל התורה ולקרוא בה.to the expenses of translating the Bible or portions of it into various languages.
או חלקים מהם, לשפות שונות.as well as all the Jewish newspapers that were published there in all the various languages.
על לשונותיהן השונות ואת כל העיתונים היהודיים שיצאו בהן לאור בשפות שונות.to the expenses of translating the Bible or portions of it into various languages.
או חלקים מהם, לשפות שונות.The main function of WIPOLEX is to oversee the translation of acts of legislation relating to intellectual property into various languages in order to make them accessible to the organization and its members.
התפקיד המרכזי של WIPOLEX הוא להיות אחראי על תרגום מכלול דברי החקיקה בנוגע לקניין רוחני לשפות שונות, כדי שיהיו זמינות לארגון ולחבריו.After a string of speeches in various languages and a jam session of the Palestinian marching band and the percussionists residing between the wall and the Mediterranean,
לאחר שרשרת של נאומים במספר שפות וג'אם סשן של התזמורת הפלסטינית עם המתופפים שמתגוררים בין הגדר לים צעדו יותר מ 1,Moran has participated in international films in various languages such as English,
אטיאס השתתפה בסרטים בינלאומיים רבים בשפות שונות כגון אנגלית, איטלקית,During the post-match celebration following Brazil's 4- 1 win over Argentina in the 2005 Confederations Cup final, he and several of his teammates wore T-shirts that read"Jesus Loves You" in various languages.
לאחר הניצחון בגמר גביע הקונפדרציות 2005 הוא וכמה מחבריו לנבחרת לבשו חולצות שעליהן היה כתוב"ישו אוהב אותך" במספר שפות.which is responsible for translating the organization's official materials into various languages and distributing them on Telegram channels.
האמון על תרגום חומרים רשמיים של הארגון לשפות שונות והפצתם בערוצי טלגרם.its politicians and judges, its academics and journalists, its news and cultural mediaten… millions of copies of her books have been read and translated into various languages, and they remain best sellers.
התקשורת החדשותית והתרבותית- עשרות מיליוני עותקים של ספריה נקראו ותורגמו לשפות רבות ומאז הם מתנוססים ברשימות רבי המ כר.the New Life Mission has been translating publishing free Christian books in various languages.
האלוהים הטהור הנראה בתנ"ך, מיסיון החיים החדשים תירגם והדפיס ספרי נצרות בחינם במספר שפות.has been translating and publishing free Christian books in various languages.
מיסיון החיים החדשים תירגם והדפיס ספרי נצרות בחינם במספר שפות.deepen their knowledge and skills of teaching the language lesson in various languages, as well as develop new resources they can later apply to specific contexts and levels.
שפה עבור פליטים ומהגרים" מיועדת למורים ולבוגרים המבקשים להשלים או">להעמיק את הידע והמיומנויות שלהם בהוראת הלקח בשפה בשפות שונות, וכן לפתח משאבים חדשים שהם יכולים ליישם מאוחר יותר הקשרים ספציפיים ורמות.and have been translated into various languages, including Croatian, Danish, Dutch,
הסיפורים הופיעו במקור בצרפתית, ותורגמו לשפות שונות, כולל קרואטית,There are various language options to choose from.
יש שפות שונות כדי לבחור מתוך.
