VARIOUS LANGUAGES in Swedish translation

• olika språk
• flera språk
• de olika språken
• flertal språk

Examples of using Various languages in English and their translations into Swedish

Thomas Hanna has published eight books which have been translated into various languages.
Thomas Hanna har publicerat åtta böcker som har översatts till olika språk.

We help companies to deliver a consistent brand messaging across various languages.
Vi hjälper företag att kommunicera en enhetlig varumärkesidentitet på flera olika språk.

Yahoo Multi Messenger is available in various languages.
Yahoo Multi Messenger finns tillgänglig på flera olika språk.

Multi language options available to enable data to be read in various languages.
Flera språkalternativ finns tillgängliga, så att data kan läsas på flera olika språk.

This Privacy Policy shall be written in various languages.
Denna Policy ska vara skrivet på flera olika språk.

This is especially helpful when a site is offered in various languages.
Detta är särskilt användbart när en webbplats erbjuds på flera olika språk.

The products are available with descriptions in various languages, both for Microsoft Windows OS
Produkterna finns med beskrivningar på olika språk, både för Microsoft Windows OS

Nowadays, cigar boxes can be printed with various languages and patterns, and the capacity is not limited.
Numera kan cigarrlådor skrivas ut med olika språk och mönster, och kapaciteten är inte begränsad.

adolescents and children in various languages.
ungdomar och barn på flera språk.

It emerged during discussions that in some cases the terms and their definitions in the various languages do not tally with national usage
Under förslagets remissbehandling har det visat sig att begreppen och definitionerna på de olika språken inte alltid motsvarar det nationella språkbruket

Supports nine various languages and these include French,
Stöder nio olika språk, och dessa inkluderar franska,

PDF files of the printed version in the various languages are available from the downloads section.
PDF-filer med den tryckta versionen på de olika språken kan hämtas i avdelningen för nedladdning av filer.

where appropriate, among the various languages referred to in Article 1
i förekommande fall mellan de olika språk som avses i artikel 1,

Her work has been widely anthologized and translated into various languages, including Italian,
Den har utkommit i mer än tjugotalet nyupplagor och översatts till flera språk, bland annat finska,

A number of his works have been translated into various languages, and today several of his plays are being produced in various parts of the world.
Några av hans verk har översatts till en rad språk, och en del av hans dramer spelas idag runtom i världen.

Because all press material has been made available and search-optimized for various languages and local markets, MyNewsdesk has been able to attract a larger international audience.
Att all pressinformation gjorts tillgänglig och sökmotorsoptimerad på flera språk och för lokala marknader har naturligt lockat en större, internationell publik.

Quite special is the encounter among various languages and cultures, which the Walser brought into the originally Rhaeto-Romanic area.
Här väntar ett speciellt möte mellan de olika språk och kulturer, som walserfolket tog med sig till det ursprungligt rätoromanskt talande området.

And localization partner Lahokoski Linguistics provides professional translation and localization from various languages into Finnish and Spanish, as well as proofreading services.
Lahokoski Linguistics erbjuder professionell översättning och lokalisering från ett antal språk till finska och spanska, samt korrekturläsning på finska.

It means you are spared from having to keep track of different versions and texts in various languages. This guarantees faster time-to-market for your content.
På så sätt slipper du hålla reda på olika versioner och texter på många språk, vilket ser till att du snabbare får ut ditt innehåll till marknaden.

In the event of any divergence between the various languages, the French text shall govern exclusively.
I händelse av avvikelser mellan olika språkversioner ska endast den franska texten gälla.