VOICEMAIL in Romanian translation

• un mesaj vocal
• voicemail
• mesageria vocală
• căsuţa vocală
• căsuța vocală
• mesajul
• casuta vocala
• voice-mail
• mesagerie vocală
• mesaj
• mesageriei vocale
• mesajele

Examples of using Voicemail in English and their translations into Romanian

Hi, Stacy's voicemail.
Bună, căsuţa vocală a lui Stacy.

I awoke to a voicemail from her.
M-am trezit cu un mesaj vocal de la ea.

It went straight to voicemail.
A mers direct în căsuța vocală.

I called his cell. voicemail.
L-am sunat celula lui. casuta vocala.

Yeah, straight to voicemail.
Da, direct la mesageria vocală.

Ignore it, I have voicemail.
Nu conteaza, am voice-mail.

Hey, did you get my voicemail?
Ai primit mesajul meu?

Hello voicemail, my old friend.
Buna voicemail, drag prieten.

Can you check your voicemail, See if she called?
Poţi să-ţi verifici căsuţa vocală, să vezi dacă a sunat?

You have got a voicemail from a guy named mark?
Ai un mesaj vocal de la un tip pe nume Mark?

Yes, it's going straight to voicemail.
Da, se merge direct la căsuța vocală.

It keeps going to voicemail.
Se păstrează merge la mesageria vocală.

So I will again leave a message on voicemail.
Asa ca va las un nou mesaj la casuta vocala.

The second voice matches the sample from McCarthy's voicemail.
A doua voce se potriveşte cu mostra extrasă din voice-mail-ul lui McCarthy.

It's voicemail.
Este mesagerie vocală.

Ms. Bingum, I got your voicemail. What's going on?
Dră Bingum, am primit mesajul dvs. Ce se întâmplă?

Decipher VoiceMail will make you never lose important messages again.
Decipher VoiceMail va face niciodată nu pierde mesaje importante din nou.

Getting voicemail.
Intră căsuţa vocală.

He left you a voicemail which you deleted.
Ţi-a lăsat un mesaj vocal pe care l-ai şters.

No, his phone just goes straight to voicemail.
Nu, telefonul merge doar direct la mesageria vocală.