WE WERE HERE in Romanian translation

• am fost aici
• am venit
• sîntem aici
• ne aflăm aici
• eşti aici
• eram acolo
• vom fi aici

Examples of using We were here in English and their translations into Romanian

Jess didn't know we were here.
Jess nu știu am fost aici.

We leave now, they will know we were here.
Plecăm acum, vor şti că am fost aici.

Maham will know we were here together.
Maham va ști că am fost aici împreună.

They won't even know that we were here.
Ei nici măcar nu vor ști că am fost aici.

He will know we were here.
Va ştii că am fost aici.

Now he will know we were here anyway.
Acum va ştii că am fost aici oricum.

She won't even know we were here.
Nici nu va ştii că am fost aici.

So, yesterday we were here.
Deci, ieri am fost aici.

Look. We were here yesterday.
Uite, aici am fost ieri.

We were here the first time you said you loved me.
Aici am fost prima oară când mi-ai spus că mă iubeşti.

When we were here, did you ever think about telling me the truth?
Când ne aflam aici, te-ai gândit vreodată să îmi spui adevărul?

Some things I can recall…""as if we were here not long ago.".
Unele lucruri pot să mi le amintesc ca si cum am fi aici.

We would come all of this way, and this was what we were here for.
Batusem atata drum, pentru asta ne aflam aici.

We were here this morning as well.
Și noi am fost aici azi-dimineață.

We were here just plodding away.
Noi suntem aici doar ca să muncim din greu.

We were here first.
Noi am fost aici mai întâi.

Coach Emma, I thought we were here to play soccer.
Antrenoare Emma, credeam ca suntem aici sa jucam"soccer".

Last time we were here- four weeks ago- we were discussing Haiti.
Ultima oară când ne-am aflat aici- acum patru săptămâni- discutam situaţia din Haiti.

You said we were here because of some Missing Persons case.
Ai spus că sunteţi aici din cauza unor persoane dispărute.

We were here from the birth of this company! When no one else was!.
ERAM AICI INCA DE LA Nasterea COMPANIEI Nimeni altcineva CAND NU ERA!.