WE WILL NOT BE ABLE in Romanian translation

• nu vom fi capabili
• nu vom putea
• nu vom fi în măsură
• nu vom fi în stare

Examples of using We will not be able in English and their translations into Romanian

we will suffer and we will not be able to achieve anything in this country.
noi vom suferi şi nu vom fi capabili să realizăm nimic în această ţară.

If we remain poor, especially then we will not be able to defend Kosovo," he told SETimes.
Dacă rămânem săraci, atunci chiar că nu vom fi în stare să apărăm Kosovo", a declarat acesta publicaţiei SETimes.

Perhaps this form will be more acceptable to public opinion, because we will not be able to eliminate this type of energy completely.
Poate că această formulă va fi mai acceptabilă pentru opinia publică, întrucât nu vom fi în măsură să eliminăm complet acest tip de energie.

If we have any doubts about spiritual practice or about the principles we need to get them cleared or else we will not be able to practice spirituality wholeheartedly.
Dacă avem îndoieli despre practica spirituală sau despre principii, noi trebuie să le clarificăm sau nu vom fi capabili să practicăm spiritualitatea din toată inima.

you may not use the Services, and we will not be able to provide Services to you.
nu puteţi utiliza Serviciile, si nu vom fi în măsură să furnizeze servicii pentru tine.

Unfortunately, if these do not match, we will not be able to ship your order.
Din păcate, în cazul în care acestea nu se potrivesc, nu vom fi capabili să expediem comanda.

We had to get a suitcase, or we will not be able to go home.
Am avut pentru a obține o valiza, sau nu vom fi în stare să meargă acasă.

The hacker's 90-minute deadline is practically up, and, uh, we will not be able to regain control in time.
Termenul hacker de 90 de minute este, practic, în sus, și, uh, nu vom fi capabili Pentru a recâștiga controlul în timp.

when they get here, we will not be able to hold them back.
când vor ajunge aici, nu vom fi în măsură să-i respingem.

Any action on the ground will lead to an armed confrontation, which we will not be able to contain.
Orice acțiune pe teren va duce la o confruntare militară, Niciodată nu va fi în măsură să conțină.

so we will not be able to feel anything.
așa că nu vom fi capabili să simțim nimic.

Please note that we will not be able to process your request if the form isn't properly filled out
Bifaţi pentru a confirma Rețineți că solicitarea nu va putea fi procesată dacă formularul nu este completat integral

During this time we will not be able to use the hall
În acest interval nu vom mai putea folosi sala

an indication which poses us a problem, and with which we will not be able to agree.
o indicaţie care pune o problemă pentru noi şi cu care nu vom putea să fim de acord.

As long as women are affected by gender-based violence- just because we are women- we will not be able to call our society an equal society.
Atât timp cât femeile vor fi afectate de violența bazată pe gen, doar pentru că suntem femei, societatea noastră nu va putea fi una egală.

If they get there first, we will not be able to help you.
În cazul în care au ajuns acolo în primul rând, nu vom fi în masura sa va ajute.

Unless these come from the email address used to register the account we will not be able to help you.
Dacă aceste solicitări nu provin de la adresa folosită pentru înregistrarea contului contul noi nu vom fi capabili să vă ajutăm.

but in this case we will not be able to provide the relevant services.
dar in acest caz nu vom fi in masura sa furnizam serviciile corespunzatoare.

I believe that we will not be able to settle this within the foreseeable future, but I am not
Cred că nu vom fi capabili să soluționăm acest lucru într-un viitor previzibil,

there are no vulnerable occupiers in the household we will not be able to attend as this is not an emergency.
nu sunt nici chiriasii vulnerabile în gospodărie nu vom fi capabili de a participa ca aceasta nu este o urgenţă.