WHEN BRIAN in Romanian translation

• când brian

Examples of using When brian in English and their translations into Romanian

We will check if that van was around when Brian or Thomas went missing.
O să verificăm dacă dubiţa a fost prin preajmă când au dispărut Brian sau Thomas.

We didn't have to go through all of that when Brian was diagnosed.
N-a trebuit să trecem prin toate astea când a fost diagnosticat Brian.

You were supposed to tell me when Brian Danziger's labs came back.
Trebuia să-mi spui când vin analizele lui Brian Danziger.

So it must have really pissed you off when Brian disturbed your disturbing artistic solitude.
Cred că te-ai enervat când Brian ţi-a deranjat solitudinea literară.

I got the idea from when Brian had to wear that cone after his operation.
Mi-a venit ideea de când Brian a trebuit să poarte conul după operaţie.

I liked it better when Brian used to slap sweaty fivers on us after the gig.
Îmi plăcea mai mult când Brian ne plătea imediat după spectacol.

So when Brian did, they knew we would get to the truth soon
Şi când Brian a făcut-o ştiau că vom afla adevărul curând

She put that bomb in Carol's car, and then when Brian was killed in her place-.
Ea a pus bomba în maşină, şi când Brian a fost ucis.

So, when Brian had asked me for time off to go have a baby and you defended him.
Asa ca, atunci cand Brian mi-a cerut timp liber pentru a merge sa aiba un copil si l-ai aparat.

When Brian started calling her again, she saw the
Când Brian a început s-o sune din nou,

So when Brian told you that Kenny Chatham was responsible for the victim's death,
Deci, când Brian v-a spus că Kenny Chatham era vinovat de uciderea victimei,

Once, when Brian was younger,
Odată, când Brian era mai mic,

The band formed on Long Island in 1979 when Brian Setzer teamed up with two school chums calling themselves Lee Rocker
Ea s-a format în 1979 în Long Island, când Brian Setzer a făcut echipă cu doi prieteni din școală,

I had an offer from one of them T.J. McChucklenuts franchises, when Brian, my bartender, put together some investors and made an offer
Am avut o ofertă de la o franciză TJ McChucklenuts, când Brian, barmanul meu, a adunat nişte investitori

When Brian left my house that night, he said he
Când Brian a plecat de la mine în noaptea aia. A zis

When Brian is invited to a New Yorker ceremony to receive an award for one of his short stories,
Când Brian este invitat la o ceremonie a revistei The New Yorker pentru a primi o distincție pentru una dintre povestioarele sale,

I was happy when Brian came back, but I wasn't happy when he said that I couldn't see Kevin and Scotty
M-am bucurat când s-a întors Brian, dar nu m-am bucurat când am auzit că nu-i voi mai vedea pe Kevin,

When Brian was killed off in the season 12 episode"Life of Brian",
Când Brian a fost omorât în sezonul 12, în episodul"Life of Brian",

And, in fact, when Brian Epstein desperately took us on,
Şi de fapt, când Brian Epstein, disperat ne-a cooptat,

Brian, when I first met you--.
Brian, când te-am întâlnit.