WHEN HENRY in Romanian translation

• când henry
• când henric
• cand henry

Examples of using When henry in English and their translations into Romanian

When Henry Bolingbroke returned from exile in 1399,
Când Henry Bolingbroke a revenit din exil în 1399,

When Henry is seriously injured in a jousting match all thoughts turn to who might succeed him.
Când Henry este grav rănit într -un meci jousting toate gândurile rândul său, la care l-ar putea reuși.

I even resisted when Henry, my husband… wanted to make changes to improve the property.
Chiar am rezistat cand henry sotul meu… a vrut sa faca schimbari ca sa imbunatateasca proprietatea.

Even when Henry of Albano led an armed expedition
Chiar şi atunci când Henry de Albano a condus o expediţie înarmată

The second time happened two years later, when Henry the Bearded was captured by Duke Konrad I of Masovia.
A doua încercare a avut loc doi ani mai târziu, atunci când Henric I a fost capturat de către ducele Conrad I de Masovia.

When Henry became king in 1547,
Atunci când Henry a devenit rege,

Is it true that when Henry repairs the disc,
E adevărat că, atunci când Henry repară discul,

She only surrendered when Henry began the siege of Le Puiset
Ea s-a predat doar atunci când Henric a început asediul

Becket knew that when Henry extended the hand of friendship,
Becket știa că atunci când Henry intindea mâna prietenos,

The car began its rise in 1908, when Henry Ford started manufacturing automobiles in its assembly.
Masina a început ascensiunea în 1908, atunci când Henry Ford a început automobile de producție în adunarea sa.

They were formally married on 27 August 1172 at Winchester Cathedral, when Henry, aged seventeen, was crowned King of England a second time,
Căsătoria formală a avut loc la 27 august 1172 la Catedrala Winchester, când Henric a fost încoronat rege al Angliei pentru a doua oară,

At least 40 mutinies in the period 1570 to 1607 are known.[31] In 1595, when Henry IV of France declared war against Spain,
Sunt cunoscute cel puțin 40 de răzvrătiri în perioada 1570- 1607.[1] În 1595, când Henric al IV-lea al Franței a declarat război Spaniei,

began when Henry declared war against Charles V with the intent of recapturing Italy
a început atunci când Henric a declarat război împotriva lui Carol al V-lea cu intenția de a recupera Italia

He said that, when Henry Kissinger was criticised for the United States' isolationist stance,
Acesta a spus că atunci când Henry Kissinger a fost criticat pentru atitudinea de izolare a Statelor Unite,

The first written record is of 1050, when Henry III issued the so-called Sigena document in Norenberc releasing a bondswoman.[8]
Prima mențiune scrisă datează din 1050, când Henric al III-lea a emis așa-numitul Sigena document în Norenberc, eliberând o femeie iobagă.[8]

You know what will become of me when Henry Sharrow returns.
Ştii ce se va întâmpla cu mine când Henry Sharrow se va întoarce.

I was walking to her door when Henry… suddenly came out.
Mergeam spre uşa ei când Henry… a ieşit brusc.

And when Henry knows that green is good,
Şi când Henry ştie că verde e bun,

So when Henry tipped it over all this stuff just poured out.
Deci, când Henry a răsturnat toate chestiile astea doar s-au revărsat.

Every day when Henry woke up, he saw Mudge's big head.
În fiecare zi când Henry trezit, a văzut cap mare Mudge lui.