Examples of using Where the devil in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Where the devil is our friend Rodney?
Unde naiba este prietenul nostru Rodney?Where the devil are my slippers?
Where the devil have you been, girl?
Unde naiba ai fost, fată?Where the devil's my engagement book?
Unde dracu' mi-e agenda?Where the devil is Captain Nelson?!
Unde naiba este căpitanul Nelson?Where the devil can she be?
Unde dracu' poate fi?Spike, where the devil are we!?
Spike, unde naiba suntem!Where the devil are my slippers, Eliza?
Unde dracu' îmi sînt papucii, Eliza?Where the devil have you been?
Unde naiba ai fost?Where the devil have you been?
Unde dracu' ai fost?Connie, where the devil are you?
Connie, unde naiba esti?Where the devil is my horse, Holmes?
Unde naiba mi-e calul, Holmes?Where the devil is that girl?
Unde naiba e fata asta!Where the devil are the Mars picture interpreters?
Unde naiba sunt interpretii imaginilor de pe Marte?Friedrich! Friedrich! Where the devil are you?
Friedrich, Friedrich, unde naiba sunteţi?Where the devil have you been?
Unde dracului ai fost?Where the devil am I?
Unde dracul sunt?Where the devil is she?
Unde drac este?Where the devil do you think you're going?
Unde dracului tu crezi că te duci?Nanna where the devil are you.
Nanna unde dracu eşti.
