WHICH DEVELOP in Romanian translation

• care se dezvoltă
• care evoluează
• care se dezvolta

Examples of using Which develop in English and their translations into Romanian

and secondary, which develop in the brain by spreading them from other organs,
și secundară, care se dezvolta in creier prin raspandirea acestora din alte organe,

The use of the supplement ensures a shorter recovery time from pains and aches which develop from regular heavy weight lifting,
Folosirea suplimentului asigură un timp mai scurt de recuperare de la dureri și dureri, care se dezvolta de la ridicarea regulat greutate grele,

Sponsored Links: Hashie was created to aid developers that often rely on URL hashes to control what content gets loaded on the page or which develop on a daily basis SPAs(single-page applications).
Linkuri sponsorizate: Hashie a fost creat pentru a ajuta dezvoltatorii care de multe ori se bazează pe URL-ul hashes pentru a controla ceea ce conținutul devine încărcat pe pagina sau care se dezvolta pe zi o APS bază(aplicații cu o singură pagină).

Hashie was created to aid developers that often rely on URL hashes to control what content gets loaded on the page or which develop on a daily basis SPAs(single-page applications).
Hashie a fost creat pentru a ajuta dezvoltatorii care de multe ori se bazează pe URL-ul hashes pentru a controla ceea ce conținutul devine încărcat pe pagina sau care se dezvolta pe zi o APS bază(aplicații cu o singură pagină).

Element Society's objective is the advancement in life of young people by providing support and activities which develop their skills, capacities
Obiectivul Societății Elementare este avansarea în viață a tinerilor prin acordarea de sprijin și activități care își dezvoltă abilitățile, capacitățile

These are structured partnerships between higher education institutions and businesses, which develop innovative ways of producing
Acestea sunt parteneriate structurate între instituțiile de învățământ superior și întreprinderi, care dezvoltă modalități inovatoare de producere

Nowadays, we offer Government agencies or companies which develop projects in various industries, the possibility to access in real time HD images
Acum, oferim agenţiilor guvernamentale sau companiilor care dezvoltă proiecte în diverse domenii de activitate posibilitatea de a accesa imagini din orice parte a lumii,

Providing a network of 20 trainers with competent in training in life skills within non-governmental organizations which develop social protection programmes for children
Asigurarea unei reţele de 20 formatori cu competenţe de formare în deprinderi de viaţă in cadrul organizaţiilor neguvernamentale care desfăşoară programe de protecţie socială pentru copii

all models come with Deutz diesel engines, which develop up to 156 hp(115 kW)
toate modelele sunt echipate cu motoare diesel Deutz care dezvoltă o putere de până la 156 CP(115 kW)

with notes of sweet fruits- ripe plums and figs- which develop over time, coupled in the end with fine flavors of spices and saffron.
cu nuanțe de fructe dulci- prune coapte și smochine- ce se dezvoltă în timp, dublate pe final de arome fine de mirodenii și șofran.

private companies or NGOs which develop innovative programmes to get elderly people involved in various activities.
a companiilor private sau ONG-urilor care dezvoltă programe inovatoare de implicare în diverse activităţi a persoanelor vârstnice.

coordination of the JRC, a network containing over 45 laboratories which develop and validate the testing methods of GMOs and collect necessary reference materials.
retea care consta in peste 45 de laboratoare care dezvolta si valideaza metode de testare a organismelor modificate genetic si colecteaza materiale de referinta necesare.

The EESC believes that supporting the network of businesses by awarding tax credits to businesses which develop and produce products which are very energy-efficient will have successful results, provided that this
CESE consideră că susţinerea reţelelor de întreprinderi prin acordarea de credite fiscale întreprinderilor care creează şi fabrică produse cu un înalt nivel de eficienţă energetică va avea rezultate încununate de succes,

investment in energy efficiency, and enables industries which develop and produce the most energy efficient products to gain a competitive advantage.
permite industriilor care dezvoltă și produc cele mai eficiente produse din punct de vedere energetic să obțină un avantaj competitiv.

Events which develops suddenly and defies prediction.
Evenimentele care se dezvoltă dintr-o dată și sfidează predicție.

The action of the drug, which develops after its absorption(resorption), is called resorptive.
Acțiunea medicamentului, care se dezvoltă după absorbție(resorbție), se numește resorbție.

Cachexia- marked exhaustion of the body, which develops under the influence of various pathological causes.
Cachexia- epuizarea marcată a corpului, care se dezvoltă sub influența diferitelor cauze patologice.

Inflammation, which develops against the background of diabetes mellitus.
Inflamația, care se dezvoltă pe fondul diabetului zaharat.

To drain the methane gas which develops during degradation of the waste.
Să se scurgă gazului metan care se dezvoltă în timpul degradării deșeurilor.

Xslet is a project which develops some applets with XSL.
Xslet este un proiect care se dezvoltă unele applet-uri cu XSL.