WILL BE REPAID in Romanian translation

• vor fi rambursate
• va fi plătită
• va fi răsplătit
• va fi rambursat
• va fi rambursată

Examples of using Will be repaid in English and their translations into Romanian

The loan has a grace period through March 2012, and will be repaid by 2021.
Împrumutul are o perioadă de graţie până în martie 2012 şi va fi rambursat până în 2021.

Principal will be repaid in equal monthly/quarterly instalments of shillings,
Capitalul va fi plătit în rate lunare/trimestriale egale de câte(indicaţi moneda)

The EU will be repaid for the effort it makes by the political advantages brought by the reforms implemented by the partner countries in their own interest.
Eforturile UE vor fi răsplătite prin avantajele politice aduse de reformele întreprinse de ţările partenere în interesul lor.

Cashback for a buyer will be repaid in ETH, for seller- in BTC.
Cashback-ul pentru un cumpărător va fi plătit în ETH, pentru vânzător în BTC.

and Belgium will be repaid through the locally licensed PokerStars platform.
Estonia și Belgia vor fi plătiți prin platforma PokerStars locală, licențiată acolo.

Whatever you grant me now will be repaid three times over when I retake the Iron Throne.
Tot ceea ce îmi dai acum va fi dat înapoi întreit când recuceresc Tronul de Fier.

Just keep zaara happy… the debt will be repaid careful Mr Veer… lest I get the impression that you have fallen in love with zaara.
Fa-o fericita pe Zaara… datoria va fi rasplatita ai grija domnule Veer… altfel voi avea impresia ca te-ai indragostit de Zaara.

I'm going to the ministry. I will make a personal apology… and assure my colleagues that all the money will be repaid.
Vei merge si vei cere scuze personal ministrului… si-i vei asigura pe colegii mei ca toti banii vor fi rambursati.

everything you owed in the past will be repaid and settled through the bestowal of blessings upon sentient beings.
tot ce ați datorat în trecut va fi achitat și aranjat prin acordarea de binecuvântări ființelor simțitoare.

Those who commit sins will be repaid for what they used to perpetrate.
cei care fac păcate vor fi răsplătiţi pentru ceea ce vor fi săvârşit.

lost the hope that their money will be repaid.
şi-au pierdut speranţa că banii le vor fi restituiţi.

All your efforts will be repaid a hundredfold- after turning out you get a very original and interesting product resembling a glass
Toate eforturile tale vor fi rambursate o sută de ori- după ce te-ai întors, vei obține un produs foarte original

it is better not to spare money for a professional tool- these costs will be repaid several times in the coming year.
este mai bine să nu schimb bani pentru un instrument profesional- aceste costuri vor fi rambursate de mai multe ori în anul următor.

all investors will be repaid 80% invested amount
toți investitorii vor fi rambursați suma 80% investită

Whoever commits a sin will be repaid only with its like.
Cel care săvârşeşte un rău nu va fi răsplătit decât pe potriva lui,

serves to increase the likelihood that any such securitisation position will be repaid;
poziție din securitizare și care contribuie la sporirea probabilității de rambursare a oricărei astfel de poziții din securitizare;

Before applying, one must make it sure that he will be repaying the money in time;
Înainte de a aplica, trebuie să facă sigur că el va fi rambursare a banilor în timp;

It will be repaid.
Datoria va fi plătită.

You will be repaid someday.
Vei fi rambursat într-o zi.

You will be repaid a thousand times.
Veţi fi răsplătiţi de o mie de ori.