WILL RUSH in Romanian translation

• se vor grăbi
• se vor grabi
• will rush
• se va grăbi

Examples of using Will rush in English and their translations into Romanian

Or tomorrow, I know, all those Who girls and boys will wake bright and early, they will rush for their toys.
Sau maine eu stiu, ca toti baietii si fetele se vor trezi de dimineata, si se vor grabi la jucarii.

True horse will rush it through the wilderness, catching a train that will save them from criminals.
Adevărat cal se va grăbi prin pustie, de capturare un tren care le va salva de la criminali.

Will rush to the finish line in a crazy speed,
Se vor grăbi să linia de sosire într-o viteză nebună,

without hesitation, will rush to the rescue, even if he himself is in danger of dying.
fără ezitare, se va grăbi să ajute, chiar dacă el însuși este amenințat cu moartea.

Seizures can be so strong that people will rush to the room, do not stay in one place,
Convulsii poate fi atât de puternic încât oamenii se vor grăbi să camera, nu sta într-un loc,

Such a pet without hesitation will rush to the defense of its master,
Un astfel de animal de companie, fără ezitare, se va grăbi să-și apere proprietarul,

Now, when I press that power button… The window will blow in, and water will rush inwards.
Acum, când am apăsați butonul de alimentare care… fereastra va sufla in, și apă se vor grăbi spre interior.

All this will greatly affect his dignity, and he will rush to prove to you that his role in your life has not been played to the end.
Toate acestea îi vor afecta foarte mult demnitatea și el se va grăbi să vă dovedească faptul că rolul său în viața voastră nu a fost jucat până la capăt.

people will rush to experience, the price can be set at $5-$10.
oamenii se vor grăbi să experimenteze, preţul poate fi setat la $5-$10.

because the eye will rush between the fire of the fireplace
deoarece ochiul se va grăbi între focul șemineului

then the eyes will rush serious irregularities,
atunci ochii se vor grăbi să nereguli grave,

army to seize Bologna, the good duke will rush to gain my friendship.
Franţa mă va lăsa să cuceresc Bologna, ducele se va grăbi să-mi câştige prietenia.

That is what old men teach boys… so they will rush into death for their tribes.
Că este ceea ce oamenii bătrâni preda băieți.- astfel încât acestea se vor grăbi în moarte pentru triburile lor.

If you want to get into bed and relax, no one will rush into your room with complaints.
Dacă doriți să vă așezați în pat și să vă relaxați, nimeni nu se va grăbi să intre în camera dvs. cu plângeri.

then behold, they will rush from the tombs to their Lord.
din morminte se vor grăbi către Domnul lor.

from the sepulchres(men) will rush forth to their Lord!
din morminte se vor grăbi către Domnul lor!

others with more selfish designs will rush in to fill the void.
alţii cu scopuri mai egoiste se vor grăbi să umple golul.

and your mother will rush you to the nearest hospital for medical treatment.
mama ta va fugi cu tine la cel mai apropiat spital pentru tratament medical.

You will rush past these beauties on your green car to have time to finish.
Vă vor grăbi trecut aceste frumuseti pe masina ta verde pentru a avea timp pentru a termina.

heavy rain-- then the gas will rush to the top,
rain-- grele atunci gazul va grabiti la inceput,