WILL RUSH in Slovak translation

• bude ponáhľať
• budú ponáhľať
• burácajú

Examples of using Will rush in English and their translations into Slovak

Except of monastery, you will find interesting the great white dog that will rush to you and you will have to play with him.
Okrem kláštora vás zaujme veľký biely pes, ktorý sa s láskou na na vás vrhne a vy sa s ním musíte hrať.

the brave engineer his train, will rush to meet the interesting
statočný inžinier jeho vlak, bude ponáhľať, aby spĺňali zaujímavé

The famous red racing machine from the series"NASCAR" will rush to you in levels of"game makvin",
Slávne červené pretekárske stroj z radu"NASCAR" bude ponáhľať, aby vás v úrovniach"Game makvin",

The transition to this technology will likely only when the stocks of raw materials for gasoline will begin to run out, and traders will rush to find a new way to make money.
Prechod na tejto technológii bude pravdepodobne len vtedy, keď sa zásoby surovín pre benzín začne plynúť von, a obchodníci budú ponáhľať nájsť nový spôsob, ako zarobiť peniaze.

otherwise the energy of chi will rush through it too quickly,
energia čchi bude ponáhľať cez to príliš rýchlo

without the least doubt, will rush to a dog that exceeds itself in size
bez najmenších pochybností, spěchne na psa, ktorý prevyšuje sám seba vo veľkosti

the dog will rush into the attack to defend the wounded honor.
pes sa ponáhľa do útoku na obranu zranenej čestnosti.

too, but no one will rush you at home and there will be no more split-second changing room decisions or a trip to town to take back the rejects.
ale nikto vás nebude ponáhľať domov a už nebudete musieť urobiť žiadne ďalšie rýchle rozhodnutia týkajúce sa vášho šatníka.

but after that the dog will rush into the throat of the devil himself,
ale potom sa pes ponáhľal do krku samotného diabla,

they will only react with different vectors- the philanthropist will rush to help the needy,
budú reagovať len s rôznymi vektormi- filantrop sa bude ponáhľať, aby pomohol potrebným,

We will rush.
Budeme sa ponáhľať.

We will rush to the airport.
Ponáhľal sa na letisko.

First, your eyes will rush qualitatively altered schedule.
Po prvé, budú vaše oči ponáhľať kvalitatívne zmenený plán.

I will rush across to greet you.
Aj ponáhľajú, aby vám zablahoželal.

In this case the mayor will rush you.
V tomto prípade mal ale pán starosta naponáhlo.

With a saber, a Cossack will rush to the tank.
S mečom bude kozák ponáhľať do nádrže.

He will rush to you on his hurricane tricycle
Bude ponáhľať s vami na jeho hurikán trojkolky

We will rush the place once the guys in the helicopter are inside.
Musíme sa ponáhľať, chlapi z vrtuľníka sú vnútri.

Sitting on a special board, your character will rush along a specially constructed road.
Posedenie na špeciálnej doske, bude vaša postava ponáhľať pozdĺž špeciálne postavenej ceste.

stop by and I will rush it through.
zastav sa a posúrim to.