WON'T GIVE in Romanian translation

• nu va da
• nu va renunţa
• nu va ceda
• nu vrea să ofere
• nu vor da
• nu va renunta

Examples of using Won't give in English and their translations into Romanian

Because Bateman won't give the maître d' head.
Pentru ca Bateman nu vrea să-i dea pulă şefului de sală.

Won't give his name.
Nu vrea să-şi dea numele.

Father won't give me an advance.
Tata nu vrea să-mi dea un avans.

And you won't give me that same break.
Dar mie nu vrei să-mi dai aceeaşi şansă.

Glynn, Nathan won't give me more painkillers.
Glynn, Nathan nu vrea să-mi dea calmante.

He won't give up.
Dar nu se va da bătut.

And he won't give up.
Şi nu se va da bătut.

But Dad won't give up.
Dar tata nu se va da bătut.

Samantha's office won't give me the number where they are.
Cei de la biroul Samanthei nu vor să-mi dea numărul de unde sunt.

Kid won't give up.
Copilul nu se dă bătut.

No, the cops won't give this freak what he deserves.
Nu, poliţia nu-i dă ciudatului ce merită.

But he won't give orders by phone.
Dar nu da ordine prin telefon.

Yeah, she still won't give consent.
Da, ea înca nu se va da consimtamântul.

These suckers won't give up!
Ticăloşii ăştia nu se dau bătuţi!

But Walsh won't give me one.
Dar Walsh nu vrea să mi le dea.

The old man won't give up that easily.
Bătrânul nu se va da bătut asa de usor.

I want the eagle, the boy won't give me the eagle.
Vreau vulturul, băiatul nu vrea să-mi dea vulturul.

David won't give up the file.
David nu vrea să-mi dea dosarul.

Dr. Lujan won't give up so easily.
Dr. Lujan nu se va da bătută aşa uşor.

He won't give up easy.
Nu se va da bătut.