WORKING-AGE in Romanian translation

• în vârstă de muncă
• vârstă activă
• aptă de muncă
• cu vârste de angajare

Examples of using Working-age in English and their translations into Romanian

The EU population of working-age(15-64 years)
Populația UE de vârstă activă(15-64 de ani) era de 335,4 milioane de persoane în 2012

show that about 20% of the working-age population have only low basic skills(literacy
circa 20% din populația în vârstă de muncă are doar competențe de bază reduse(alfabetizare

also to the further decline in average hours worked per worker and the contraction of working-age population.
a numărului mediu de ore lucrate pe persoană și de contracția populației de vârstă activă.

up to 35% working-age population is employed and it brings 40% of the GDP.
sunt angajate până la 35% din populaţia aptă de muncă, şi constituie 40% din PIB.

In Europe the working-age population(15-64) is projected to decline by 7.5 million(-2.2%)
În Europa, populația în vârstă de muncă(15-64) va scădea, conform previziunilor, cu 7,5 milioane(-2,2%) între 2013 și 2020, în timp ce

well-managed immigration in the coming decades can help to increase the number of working-age persons in employment
organizată poate contribui, în deceniile viitoare, la creşterea ratei de ocupare a persoanelor de vârstă activă şi la creşterea economică,

Access to lifelong learning opportunities remains uneven across socio-economic groups and some groups of the working-age population have less access,
Accesul la oportunități de învățare pe tot parcursul vieții este în continuare inegal între grupurile socio-economice, iar anumite grupuri ale populației în vârstă de muncă au un acces mai limitat,

According to Eurostat's most recent demographic forecasts, the working-age population will begin to decline after 2012,
Potrivit celor mai recente previziuni demografice ale Eurostat, populaţia de vârstă activă se va micşora după 2012, inclusiv în ipoteza

a decline in the working-age population, and a productivity slump,” said Doerte Doemeland,
declinul populației active și reducerea productivității,” a declarat Doerte Doemeland,

Just under two thirds(65.4% in 2007) of the working-age population are actually in employment,
Puțin sub două treimi(65,4% în 2007) din populația cu vârstă de muncă este în prezent încadrată în muncă,

As 15% of the EU working-age population has a disability of some sort
Deoarece 15% din populaţia de vârstă activă a UE prezintă un tip de handicap

However, the challenge the EU faces is that many working-age citizens do not have access to a job,
Cu toate acestea, provocarea căreia UE trebuie să îi facă faţă constă în faptul că mulţi cetăţeni de vârstă activă nu au acces la un loc de muncă, chiar

For the sizeable proportion of the working-age population that needs to make the transition to employment,
Pentru o proporţie considerabilă a populaţiei de vârstă activă care trebuie să facă tranziţia la un loc de muncă,

In many Member States, the working-age population and the labour force continue to shrink,
În multe state membre, procentul populației în vârstă de muncă și al forței de muncă efective este în scădere,

Greece a third or more of working-age adults display low levels of proficiency in literacy and/or numeracy skills.
o treime sau mai mult dintre adulții în vârstă de muncă au un nivel scăzut de alfabetizare și/sau de competențe numerice.

of working age not in paid work and not looking for paid work in total male working-age population.
nu sunt în căutarea unui loc de muncă în care să fie remunerați pentru activitatea desfășurată raportat la populația totală a bărbaților în vârstă de muncă.

of the employment market, which engages only 43% of the working-age population, and is particularly worried about the decreasing overall rate of employment of women;
care oferă locuri de muncă pentru numai 43% din populația activă, și își exprimă în mod special îngrijorarea față de scăderea ratei generale de angajare a femeilor;

skills shortages and contribute towards redressing the expected decline in its working-age population.
să contribuie la echilibrarea declinului demografic preconizat în ceea ce priveşte populaţia sa activă;

skills shortages and contribute towards redressing the expected decline in its working-age population.
să contribuie la echilibrarea declinului demografic preconizat în ceea ce privește populația sa activă;

The mobility rate is the number of working-age citizens living in another Member State in 2013, as a percentage of the working-age population of the country of citizenship.
Rata de mobilitate reprezintă numărul de cetățeni cu vârstă activă care locuiesc în alt stat membru în 2013, ca procent din populația cu vârstă activă din țara de cetățenie.