WORLD CHANGED in Romanian translation

• lumea s-a schimbat

Examples of using World changed in English and their translations into Romanian

A world changed forever!
O lume schimbată pentru totdeauna!

The world changed, and it became ten times more violent.
Lumea se schimbase şi a devenit de zece ori mai violentă.

How has the world changed?
Cum s-a schimbat lumea?

That"americans like to say the world changed.
Că"place să spun americanii schimbat lumea.

And, like, everything in the world changed.
Şi totul în lumea să schimbat.

I thought this was it. The moment the world changed forever.
Credeam că, în sfârşit, a venit momentul când lumea se va schimba pentru totdeauna.

He saw the end of an era, and the world changed around him.
El a văzut sfârșitul unei ere, iar lumea sa schimbat în jurul lui.

I looked away from my laptop for one minute, and the world changed.
M-am uitat departe de laptop-ul meu timp de un minut, si lumea schimbat.

We're getting a glimpse of how mastodons' lives were disrupted as their world changed.
Avem frânturi despre viaţa mastodonţilor perturbată de schimbarea lumii lor.

its first atomic bomb, the day the world changed, the day the world got much colder.
ziua în care s-a schimbat lumea, ziua în care lumea a devenit mult mai rece.

my perception of the world changed completely.
percepția mea asupra lumii s-a schimbat complet.

a relationship with you, so his whole world changed after that cafe meeting with you.
putea avea o relaţie cu tine, deci întreaga sa lume s-a schimbat după acea întâlnire cu tine, din cafenea.

He's a good manager, but the world changed tonight, Oscar,
El este un bun manager, Dar lumea sa schimbat in seara asta, Oscar,

While the discourse around the world changed profoundly in 2017, a stronger voice emerged.
In timp ce discursul la nivel mondial s-a schimbat profund in 2017, a aparut o voce si mai puternica.

There is scant evidence that the world changed on this Sarajevo street corner 89 years ago.
Exista vagi semne ca lumea s-ar fi schimbat pe aceasta strada din Saraievo in ultimii 89 de ani.

her experience of herself and the world changed radically.
experienţa despre ea însăşi şi despre lume s-a schimbat radical.

civilizations appeared in science, the world changed.
civilizațiile au apărut în știință, lumea sa schimbat.

As the meeting came to an end, Hayek predicted a long fight-- a battle of ideas that might last 20 years or more before the world changed its mind.
Când întâlnirea a ajuns la sfârşit, Hayek a prezis o bătălie a ideilor care poate dura 20 de ani sau mai mult înainte ca lumea să îşi schimbe concepţia.

and then the world changed because you believed.
Și apoi lumea sa schimbat pentru că ați crezut.

In January 1999 I attended the first January Workshop in Sydney with Paul- and my whole world changed forever- as it does!
În ianuarie 1999 am participat la primul Workshop din ianuarie la Sydney cu Paul- și întreaga mea lume sa schimbat pentru totdeauna- așa cum se întâmplă!