WOULD REALLY HELP in Romanian translation

• ar ajuta cu adevărat
• ar ajuta foarte
• ar fi de ajutor
• chiar ar ajuta

Examples of using Would really help in English and their translations into Romanian

A letter of rec from her would really help my application.
O recomandare de la ea mi-ar fi de mare folos.

Yeah, I don't think that would really help right now.
Yeah, nu cred că asta m-ar ajuta acum.

What would really help Jack is if his parents lived together under the same roof again.
Ce l-ar ajuta cu adevărat pe Jack ar fi dacă părinţii lui ar trăi împreună din nou sub acelaşi acoperiş.

What would really help me, is that you do it with my name on it.
Ce m-ar ajuta cu adevărat, Să faci tu lucrarea cu numele meu pe ea.

But, ah, you know what would really help my memory is if I got a name for the victim.
Dar, ah, știi ce ar ajuta cu adevărat memoria mea Este dacă am primit un nume pentru victimă.

If your father didn't mean to kill Thorvin, that would really help his case.
Dacă tatăl tău nu a vrut să-l omoare Thorvin, care ar ajuta cu adevărat cazul său.

Oh, well, we appreciate that, but this would really help, and only you can do it.
Oh, ei bine, apreciem că, dar acest lucru ar ajuta cu adevărat, și doar tu poți face asta.

I mean, I-I wanted a really simple concept, and I thought the fabric on top would really help.
Adică, l-am dorit un concept foarte simplu, și m-am gândit tesatura pe partea de sus ar ajuta cu adevărat.

It would really help if you could keep an eye on him while I work the grill.
Aceasta ar AJUTĂ cu Adevarat DACA AI putea păstra cu Ochii pe el version timp ce Lucrez la gratar.

Having a kind of famous face around would really help Mikayla stand out from the crowd.
Având un fel de chip celebru în jurul Ar ajuta într-adevăr Mikayla iasă în evidență din mulțime.

I-I appreciate the offer, but what would really help is to figure out who killed him.
I-Apreciez oferta, Dar ceea ce ar ajuta într-adevăr este să dau seama cine la omorât.

Well, I think that if people knew that there was someone that could protect them, it would… it would really help.
Ei bine, cred ca, daca oamenii stia ca a existat cineva care le-ar putea proteja, ar fi… aceasta ar ajuta cu adevarat.

If we can get a show on the Javan leopard on TV, that would really help the cause.
Daca vom putea obtine un spectacol pe Iavan leopard la TV,, care ar ajuta într-adevăr cauza.

HCA would really help quit our minds from informing our stomachs it's time to eat,
HCA ar ajuta foarte renunţe la mintea noastră de a spune stomacul nostru este timp pentru a mânca,

following monsters instead of doing something that would really help you or others.
urmărind monștri în loc să te ocupi cu ceva care să te ajute cu adevărat pe tine sau pe alții.

That would really help.
Care ar ajuta.

That would really help.
Asta ar fi de ajutor.

That would really help.
Acest lucru va ajuta.

It would really help me.
Aceasta ar ajuta ma.

It would really help me.
Mi-ar fi de mare ajutor.