WOULD WORRY in Romanian translation

• ar face griji
• aş face griji
• aş îngrijora
• îngrijora
• ar îngrijora
• ai face griji
• s-ar ingrijora

Examples of using Would worry in English and their translations into Romanian

I would worry about the radio.
Mai degrabă m-aş teme pentru radio.

I would worry more about my own life if I were you, Tok'Ra.
Mi-aş face probleme pentru viaţa mea dacă aş fi în locul tău, Tok'Ra.

I would worry about the person.
Aș vă faceți griji cu privire la persoana.

Mom would worry that he would drop me.
Mama s-ar teme că m-ar lăsa să cad.

Any father would worry about his son only in two conditions.
Un tată îşi face griji pentru fiul lui în două situaţii.

You would worry about your job.
Vă faceţi griji pentru slujba dvs.

Besides, I would worry less about what I'm wearing And worry about yourself.
În plus, eu nu mi-aş face griji pentru ce port, ci pentru tine.

If we were able to, Abdallah would worry us less.
Dacă am putea, nu ne-am face atâtea griji pentru Abdallah.

They would worry about my every nanomoment.
Ei se îngrijeau de fiecare secundă a mea.

If I were you, I would worry about yourself.
Eu mi-aş face griji pentru mine, în locul tău.

Bats aren't what I would worry about in this house, anyway.
Oricum eu nu ma tem de lilieci in casa asta.

I am not sure this would worry the general too drastically.
Nu cred că asta o să-l îngrijoreze pe general.

Every time I win, I would worry about the next time.
De fiecare dată când câştig, Îmi fac griji pentru data viitoare.

That sounds marvelous. But I think Aunt Beth would worry--.
Sună minunat, dar mătuşa Beth îşi va face griji.

I don't want them to know. The poor things would worry.
Nu vrea ca să ştie Bieţii de ei s-ar îngrijora.

Of course I would worry.
Sigur că îmi fac griji.

If I believed in souls, I would worry about yours.
Dacă aş fi crezut în suflete, mi-aş fi făcut grijă pentru al tău.

If he were to change, that would worry me.
Daca s-ar schimba, mi-as face griji.

He's right, I would worry.
Are dreptate, m-aş fi îngrijorat.

I think that would worry anyone who works for Roman. His little habit of killing people who work for him.
Cred că oricine lucrează pentru Roman şi-ar face griji… în legătură cu obiceiul lui de a-i omorî pe cei care lucrează pentru el.