YOU KEEP LOOKING in Romanian translation

• te tot uiţi
• vă păstrați caută
• te tot uiți
• vă păstrați uita
• tu continui să cauți
• continuă să te uiţi
• vă păstrați în căutarea
• continui să priveşti

Examples of using You keep looking in English and their translations into Romanian

You keep looking at the pills, not the computer.
Continui să te uiţi la pastile, nu la calculator.

That's who you keep looking out the window for?
După ea te tot uiţi pe geam?

You keep looking.
Continui sa te uiti.

Well, you keep looking.
Ei bine, continuă tu să cauţi.

You keep looking at her.
Nu te mai uita atât la ea.

You keep looking until you find it!
Continuă s-o cauţi până o găseşti!

But you keep looking.
Dar tu continui sa cauti.

And you keep looking.
Ş i tu continui să cauţi.

Because you keep looking back, you're gonna miss your whole life.
Pentru ca continui să te uiţi înapoi, o să-ţi fie dor de toată viaţa ta.

You keep looking, and I will go warn my Dad.
Tu caută în continuare, iar eu mă duc să-l avertizez pe tata.

Can you keep looking at the red light?
Poti sa te uiti la lumina rosie in continuare?

And why you keep looking at my daughter?!
Şi de ce te tot uiţi la fiica mea?

You keep looking around, and I will be in touch.
Vă păstrați privind în jur, si voi fi în contact.

You keep looking at me.
Ai ține uiți la mine.

No, no, you keep looking for Jake.
Nu, tu caută-l în continuare pe Jake.

Why you keep looking over here, Joe, huh?
De ce continui să cauți aici, Joe, nu-i asa?

You keep looking.
Continuă să cauţi.

You keep looking and let me know what you pick.
Continui looking și lasă-mă să știu ce alegi.

General Rutledge, who's the man who you keep looking to?
Dle Rutledge, cine e bărbatul la care vă tot uitati?

So until you find him, you keep looking.
Deci până când îl găseşti, mai caută.