Examples of using You misunderstood in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uncle, you misunderstood.
No, Becky, you misunderstood.
Maybe you misunderstood.
Poate ai înţeles greşit.Oh, children, you misunderstood!
Oh, copii, ai înțeles greșit!And if you misunderstood, how is that my fault?
Şi dacă ai înţeles greşit, de ce este vina mea?Hap, you misunderstood me.
Hap, m-ai înțeles greșit.Megan, I'm sorry if you-- if you misunderstood.
Megan, îmi pare rău… dacă ai înţeles greşit.Sorry if you misunderstood me.
Îmi pare rău dacă m-ai înțeles greșit.I'm sure you misunderstood.
Sunt sigur că ai înţeles greşit.No, no, Berta, you misunderstood.
Nu, nu, Berta. Ai înţeles greşit.No, I'm saying that maybe you misunderstood.
Nu, spun că poate ai înţeles greşit.Uh, Ross, I think you misunderstood what I was saying.
E prea devreme. Ross, cred că ai înţeles greşit ce spuneam.No no no no, you misunderstood.
Nu nu, ai înţeles greşit.I'm sorry that you misunderstood that.
Îmi pare rău că ai înţeles greşit.You misunderstood.
N-aţi înţeles.And in case you misunderstood, I still want real gifts.
Și în cazul în care ați înțeles greșit, eu încă mai doresc cadouri reale.Bhakta Gene: Perhaps you misunderstood me.
Bhakta Gene: Poate că mi-ați înțeles greșit.Listen, honey, maybe you misunderstood. Maybe you're wrong.
Ascultă, poate ai înţeles greşit, poate te înşeli.I'm sorry, I think you misunderstood my message, Mrs. Constantine.
Scuze, cred că aţi înţeles greşit mesajul meu, D-na. Constantine.Flying eagle young lady, you misunderstood in fact we all worship you very much.
Domnişoară Şoim Arginiu, aţi înţeles greşit. De fapt, cu toţii vă adorăm foarte mult.
