YOUR VERSION in Romanian translation

• versiunea ta
• versiunea dvs
• varianta ta
• versiunea voastră
• versiunii dvs

Examples of using Your version in English and their translations into Romanian

I mean, your version.
Vreau să spun… versiunea voastră.

What's your version of the truth?
Care e versiunea ta de adevar?

So this is your version of asking me something nicely.
Deci, aceasta este versiunea dvs. de a cere-mi ceva frumos.

You want to give me your version of what happened?
Vrei să-mi povesteşti varianta ta despre ce s-a întâmplat?

I'm sorry, and how much money did your version of Frozen make?
Mă scuzaţi, câţi bani a făcut versiunea voastră din Frozen?

In your version, I'm not an architect.
În versiunea ta, nu sunt arhitect.

Follow these steps for your version of Windows.
Urmaţi aceşti paşi pentru versiunea dvs. de Windows.

I kind of liked your version.
Mi-a plăcut varianta ta.

And what is your version?
Şi care e versiunea voastră?

Is that your version of a compliment?
Este că versiunea ta un compliment?

And in your version of reality?
Și în versiunea dvs. de realitate?

I consider our lives and I find I prefer your version.
Luând în considerare vieţile noastre cred că prefer varianta ta.

That is your version, general.
Asta-i versiunea ta, generale.

Your version of Media Encoder might be out of date.
S-ar putea ca versiunea dvs. a Media Encoder să fie învechită.

DI Fielding confirms your version of events.
DI Fielding confirmă versiunea dvs.

The DA will wanna know your version.
DA vrea sa stie versiunea ta.

Suppose you give us your version of what happened?
Să zicem că… ne daţi versiunea dvs asupra celor întâmplate?

I need to know if your version is airtight.
Trebuie să ştiu dacă versiunea ta este etanşă.

No one's looking for you to say anything except your version of what happened.
Nimeni nu vă cere să spuneţi altceva decât versiunea dvs a celor întâmplate.

Note: Try editing your version of apply-javascript.
Notă: Încearcă să editezi versiunea ta de apply-javascript.