Examples of using A flock in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two men dispute the ownership of a flock of chickens.
Our love is like a flock of doves.
The moss-covered rocks look like a flock of sheep.
In the morning or the evening you can also see a flock of dolphins crossing the canal.
Утром и вечером можно увидеть стаю дельфинов, пересекающую канал.You defeated an army of enemies… while a flock of cranes circled above.
Ты разгромил армию врагов, в то время как наверху кружила стая журавлей.Each time, she gathered a flock for her sons.
Каждый раз она собирала стадо для своих сыновей.During takeoff, the aircraft hit a flock of crows.
Во время разбега воздушное судно попало в стаю ворон.He will defeat an army of enemies… while a flock of cranes circles above.
Он разгромит армию врагов, а стая журавлей будет кружить над ним.I will increase them with men like a flock.
Умножу их людьми как стадо.Five minutes ago, a flock of seabirds flew ovemy head.
Пять минут назад надо мной пролетела стая морских птиц.Suddenly I saw a flock of beautiful birds.
Вдруг я увидела стайку прекрасных птиц, которые влетели в спальню.It is easier for them to live in a flock than to be free people.
She is sneaking to a flock of birds and scares them off.
Крадется к стайке птиц и вспугивает их, те разлетаются.Stupid train hit a flock of sheep.
Дурацкий поезд въехал в отару овец.Yes, amidst a flock of fine wool suits-- two for a hundred.
They send forth their little ones like a flock.
Выпускают они, как стадо овец, малюток своих.Therefore they have gone away as a flock, they are in distress,
Soon I won't have a flock!
A flock of curious trigger fish,
Стая любопытных триггеров,On 22 April 1995, they confiscated a flock of sheep at the Darkar Ajam complex in Sindi subdistrict, Zakho district,
Апреля 1995 года они конфисковали стадо овец в комплексе Даркар- Аджам в субрайоне Синди района Заху,
