A MOVE in Russian translation

• шаг
• ход
• переход
• движение
• двигаться
• переезд
• переезда
• переехать
• перемещение
• отход
• шагом
• шага
• перехода
• переходом
• переходу
• хода
• двигайся
• переездом
• шагу
• движения
• движении

Examples of using A move in English and their translations into Russian

He's too scared to make a move.
Он слишком напуган, чтобы сделать ход.

We need him to make a move.
Нам нужно, чтобы он сделал шаг.

We can't afford to make a move right now.
Мы не можем позволить себе переехать сейчас.

A move away from subsidizing mortgages;
Отход от субсидируемой ипотеки;

It involves a move from rehabilitation intervention to sustainable agricultural development.
Такой подход предполагает переход от восстановления к устойчивому развитию сельского хозяйства.

In 2016 a move to reorganise the structure of Reading University provoked student protests.
В 2016 году движение по реорганизации структуры Университета Рединга вызвало протесты студентов.

Nobody make a move!
Никому не двигаться!

I made a move in the night.
Я сделал ход ночью.

My wife tells me you made a move on Darien.
Жена сказала, что ты сделал шаг по направлению к Дарен.

So, why would you suddenly bust a move?
Так, чего переехать надумала?

SPF represents a move from a fragmented approach towards an integrated system of social protection.
МУСЗ отражает переход от фрагментарного подхода к комплексной системе социальной защиты.

Sometimes a move is needed which cannot be revealed.
Иногда требуется движение, которое не может быть явлено.

Then the security guard's gonna make a move.
После этого охранник начинает двигаться.

make a move.
сделать ход.

Lavon is waiting for you to make a move.
Левон ждет, когда ты сделаешь шаг.

The necessary expansion of the Conference on Disarmament is a move towards this democratization.
Необходимое расширение членского состава Конференции по разоружению является шагом в направлении такой демократизации.

A move to Sunderland fell through when Fuller failed a medical.
Переход в« Сандерленд» сорвался, когда Фуллер не смог пройти медосмотр.

A move made in the dark.
Движение, совершенное в темноте.

First think, then make a move, a step, an action.
Сначала подумай, а потом сделай ход, шаг, поступок.

Nobody make a move!
Не двигаться.