A READING in Russian translation

• чтение
• показания
• прочитать
• читкой
• читающей
• читальная
• чтения
• гадания

Examples of using A reading in English and their translations into Russian

All right, getting a reading on surface temperatures.
Хорошо, получаем данные о температуре поверхности.

Maybe a reading will tell me what it is.
Может, предсказание скажет, что именно.

Five years ago, I did a reading for that young couple who disappeared.
Пять лет назад я делала предсказание для молодой пары, которая пропала.

A reading frame is defined by the initial triplet of nucleotides from which translation starts.
Рамка считывания определяется самым первым триплетом, с которого начинается трансляция.

Step 6: Take a reading to one decimal point.
Этап 6: Считайте значение с точностью до одной десятой.

Thus, a reading of the present report should take the above-mentioned documents into account.
Поэтому вышеупомянутые документы следует учитывать при ознакомлении с настоящим докладом.

Do you want a reading?
Вам нужно толкование?

I would like a reading, please.
Я хотела бы почитать, пожалуйста.

I believe you recently did a reading for him.
Полагаю, вы недавно провели для него сеанс.

You're gonna ask me if I can do a reading for you.
Ты собиралась спросить, могу ли я провести сеанс с тобой.

You performed a reading for her on the phone?
Вы делали для нее предсказание по телефону?

Now let us bow our heads for a reading from the Gospel of Luke.
Теперь склоним головы для прочтения Евангелия от Луки.

You want bells and whistles or a reading?
Тебе прибамбасы нужны или результат?

A reading of paragraph(1) of common Article 3 reveals that its purpose is to uphold
Чтение пункта 1 общей статьи 3 показывает, что ее цель заключается в отстаивании

It wasn't a reading, it was a performance.
Это было не чтение, это была игра- блестящая,

If there is a reading in the AC gear position and no reading in the DC gear position, the measured power source is AC; otherwise, it is DC.
Если в положении шестерни переменного тока есть показания, а в положении шестерни постоянного тока нет показаний, то измеряемым источником энергии является переменный ток; в противном случае это DC.

I still haven't picked a reading.
я все еще выбираю, что прочитать.

A reading of that work, however,
Однако чтение этих работ показывает,

If there is a reading in the AC gear position and there is no reading in the DC gear position, the measured power source is AC;
Если в положении шестерни переменного тока есть показания, а в положении шестерни постоянного тока нет показаний, измеряемым источником энергии является переменный ток;

Aust argues for a reading before physiological maturity,
Aust выступает за чтение до физиологической зрелости,