A SPECTATOR in Russian translation

• зритель
• зрителем
• наблюдатель
• зрительского
• зрителя
• созерцателем

Examples of using A spectator in English and their translations into Russian

And maybe there is a desire not only to be a spectator, but also to try the forces behind the wheel?
А может возникнет желание не только быть зрителем, но и попробовать силы за рулем?

A spectator is no longer able to open a chest where the loot has not been generated yet.
Наблюдатель больше не сможет открыть сундук, содержание которого еще не сгенерировалось если сундук еще никто не открывал.

It pays to be a spectator in this beautiful shows,
Он платит, чтобы быть зрителем в этот прекрасный шоу,

The connection between a spectator and a work of art is always charged with expectations
Связь между зрителем и картиной всегда наполнена ожиданиями и желаниями,

The most authoritative system for estimation of a spectator rating, in my opinion, is system IMDB.
Да и по мнению многих других, я думаю, наиболее авторитетной системой оценки зрительского рейтинга является IMDB.

So you will be able to feel not only a spectator but a participant of these exciting events.
Так вы сможете почувствовать себя не только зрителем, но участником этих увлекательных событий.

A short way from the airport- and you get not just a spectator fabulous landscape,
Непродолжительный путь из аэропорта- и вы становитесь не просто созерцателем сказочного пейзажа,

I don't want to be a spectator to it.
я не желаю быть его зрителем.

A spectator equipped with Radio Guide RG-07 receiver, becomes a direct participant of the detailed
Вооружившись приемниками Радиогид RG- 07, зритель становится участником обстоятельного приватного разговора двух персонажей,

Doesn't it ever get to you, Only being a spectator, Never actually accomplishing anything yourself?
Ты никогда не поймешь этого, будучи лишь зрителем, никогда ничего не делая сам?

Once a spectator has passed through a turnstile
Как только зритель прошел через турникет

To conclude, if as a spectator, you love the game,
Заключить, Если в качестве зрителя, Вы любите игры,

whether you're a participant or a spectator of the Su e Zo Par I Ponti,
являетесь ли вы участником или зрителем Су электронной Zo Par я Понти,

Looking closer at a tangle of abstract lines a spectator can notice
Присмотревшись зритель может распознать и прочитать в переплетении абстрактных линий,

inviting a spectator or reader to set out on a journey,
приглашающая зрителя- читателя отправиться в путешествие,

yearn to be a spectator at the 2012 Olympics in….
жаждут быть зрителем на Олимпиаде 2012 года в Соеди….

When a spectator is moving his head
Когда зритель двигает головой

From a spectator viewpoint, this game is a masterpiece,
Что игра это плохо? С точки зрения зрителя, Эта игра представляет собой шедевр,

rather, a flirt with a spectator, a narrative therapy.
его цель скорее- заигрывание со зрителем или нарративная терапия.

Not a spectator of the worlds is man,
Не зритель миров, но сознательный соучастник человек,