ABLATION in Russian translation

• абляция
• абляции
• аблации
• унос
• удаления
• абляцию
• уноса

Examples of using Ablation in English and their translations into Russian

The researchers calculated a median time to repeat ablation of 0.7 years.
Исследователи рассчитали среднее время для повторной абляции-, 7 лет.

Laser ablation involves the eradication of the living tissue directly exposed to the laser radiation.
Под лазерной абляцией понимают ликвидацию участка живой ткани под непосредственным воздействием лазерного излучения.

An increasing number of patients require intra-operative ablation for the treatment of atrial arrhythmia.
Растет количество пациентов, которые проходят интраоперативную аблационную терапию при нарушении ритма предсердий.

Optical discharges with ablation wall.
Оптические разряды с аблирующей стенкой.

In this regard, for adequate biotissue ablation the"icy ball" border should go beyond the area of a planned necrosis 19.
В связи с этим для адекватной абляции биоткани граница« ледяного шара» должна выходить за пределы зоны планируемого некроза 19.

Assessment of ablation zone and lateral coagulation zone on the cattle liver tissue macrophotograph.
Оценка зоны абляции и боковой зоны коагуляции на ткани печени крупного рогатого скота макрофото графия.

persistent atrial fibrillation and indications for catheter ablation.
у которых имеются показания к выполнению катетерной аблации.

This would involve ICP-MS laser ablation for the gold and probably non-destructive Fourier Transform InfraRed for diamonds.
Это может предполагать использование для анализа золота лазерной абляции с помощью масс-спектрометра с индуктивно- связанной плазмой, а для алмазов-- недеструктивного инфракрасного Фурье- спектрометра.

through the second auxiliary filter preventing possible ablation of particles of a sorbent in an air line.
через второй вспомогательный фильтр, предотвращающий возможный унос частиц сорбента в воздуховод.

Graves' disease, ablation therapy with radioactive iodine can be used to remove any trace thyroid tissue.
заболевание могил, терапию удаления с радиоактивным йодом можно использовать для того чтобы извлечь любую ткань тиреоида трассировки.

The instrument can be equipped with laser ablation system which allows to carry out studies at a micro-scale level.
Прибор укомплектован системой лазерной абляции, что позволяет реализовать высоколокальные методики геохимических и технических исследований.

After cleaning in the chamber air passes through the second filter of thin cleaning preventing possible ablation of a dust of a sorbent in the atmosphere.
После очистки в камере воздух проходит через второй фильтр тонкой очистки, предотвращающий возможный унос пыли сорбента в атмосферу.

Researchers will evaluate the endpoints during ablation and for up to 2 months following the procedure.
Исследователи будут оценивать конечные точки во время абляции и в течение 2 месяцев после процедуры.

at cervical level after ablation of intervertebraldisk's hernia.
на шейном уровне после удаления грыжи межпозвонкового диска.

Radiofrequency Ablation(RFA) is an efficient
Радиочастотная абляция( РСР)

traditional ablation, and their combinations 10.
открытой абляции и их комбинациями 10.

some cases of Glaucoma, cyclocryotherapy for ciliary body ablation could be considered to be performed.
некоторых случаев глаукомы, cyclocryotherapy для удаления цилиарного тела могут быть предметом обсуждения для выполнения.

Radiofrequency Ablation lasts about 30-50 minutes
Радиочастотная абляция длится 30- 60 минут

As a consultant, I have introduced ablation of renal tumors that was not previously performed in our Trust
Будучи консультантом, я ввел абляцию почечных опухолей, которая ранее не проводилась в нашем фонде, и лечил больных раком,

laser surgery, vein ablation and other methods are not traumatic.
методы лазерной операции и абляции вен, а также другие методы не являются травматичными.