ABOLISHING in Russian translation

• отмены
• отменить
• упразднения
• ликвидации
• упразднить
• ликвидировать
• отмене
• отмену
• отмена
• упразднение
• отменив
• упразднив
• отменяющий
• отменяющей
• упразднении
• ликвидацию
• ликвидация
• ликвидировав
• упразднению
• упраздняющий

Examples of using Abolishing in English and their translations into Russian

Abolishing the confinement of women to prison cells;
Отмена содержания женщин в помещениях камерного типа;

The Federation is also in favour of abolishing trade barriers for panel products.
Федерация также выступает за отмену барьеров на пути торговли листовыми древесными материалами.

Parliament was still reviewing the issue of abolishing the death penalty.
Парламент все еще проводит рассмотрение вопроса об отмене смертной казни.

Consider abolishing the death penalty
Рассмотреть возможность отмены смертной казни

Abolishing restrictions on the rights of convicted persons to make telephone calls;
Отмена ограничений прав осужденных лиц пользоваться телефонной связью;

Abolishing the minimum wage would create jobs.
Упразднение минимальной зарплаты даст рабочие места.

Some delegations had claimed that there was a trend towards abolishing the death penalty worldwide.
Некоторые делегации утверждали, что по всему миру отмечается тенденция к отмене смертной казни.

limiting or abolishing the veto;
ограничение или отмену права вето;

The result of abolishing desires.
Результат отмены желаний.

Abolishing the artist visa was a good idea
Отмена виз для артисток- хорошая идея,

Abolishing the ceiling on contributions Czech Republic.
Упразднение потолков зарплаты для уплаты страховых взносов( Чешская Республика);

In fact, this was done by deception, without abolishing the previous decision of the Supreme Body.
По сути, это было сделано обманом, не отменив предыдущее решение Высшего органа.

Russian Federation supported the United Nations General Assembly resolution on abolishing the death penalty.
Российская Федерация поддержала резолюцию Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций об отмене смертной казни.

Consider the possibility of adopting measures aimed at abolishing the death penalty(Argentina); 129.50.
Рассмотреть возможность принятия мер, направленных на отмену смертной казни( Аргентина);

Abolishing Corporal Punishment.
Отмены телесных наказаний;

Abolishing marital immunity entirely may change the whole complexion of marriage in our society.
Отмена супружеского иммунитета может полностью изменить характер брачных отношений в нашем обществе.

Reducing or abolishing any fees or charges;
Сокращение или упразднение всяких сборов и начислений;

Trade policy reforms are not merely a matter of reducing or abolishing tariffs.
Реформы торговой политики заключаются не просто в сокращении или отмене тарифов.

In April 2009, Burundi adopted a new penal code abolishing the death penalty.
В апреле 2009 года в Бурунди принят новый Уголовный кодекс, отменяющий смертную казнь.

Slovakia commended Togo for abolishing the death penalty.
Словакия воздала должное Того за отмену смертной казни.