AD HOC in Russian translation

• специальный
• ad hoc
• специального
• разовой
• специальной
• специальная
• разовых
• разовые
• разовый

Examples of using Ad hoc in English and their translations into Russian

Coordination therefore takes place on an ad hoc basis.
Поэтому в каждом соответствующем случае координация осуществляется на разовой основе.

Ad hoc publications.
Разовые издания.

Ad Hoc Committee on a Comprehensive and.
Специальный комитет по Всеобъемлющей и.

Ad Hoc Group on Article 13, fifth session.
Специальная группа по статье 13, пятая сессия.

Sessions of the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate.
Сессии Специальной группы по Берлинскому мандату.

The Dag Hammarskjöld Library manages a substantial programme of recurrent and ad hoc publications.
Под руководством Библиотеки им. Дага Хаммаршельда осуществляется крупная программа выпуска периодических и разовых публикаций.

Document: Report of the Ad Hoc Committee resolution 48/37.
Документ: доклад Специального комитета резолюция 48/ 37.

See the ad hoc document on Africa 2010 programme.
См. документ ad hoc по программе для Африки- 2010.

GESAMP is funded by the sponsoring agencies on an ad hoc basis.
ГЕСАМП финансируется спонсирующими учреждениями на разовой основе.

Ad hoc committee under the ICSID Convention.
Специальный комитет по Конвенции МЦУИС.

Ad Hoc Group on the Berlin Mandate, seventh session.
Специальная группа по Берлинскому мандату, седьмая сессия.

Ad hoc assignments.
Разовые задания.

Iv Reports of the Ad Hoc Group on Article 13;
Iv доклады Специальной группы по статье 13;

It considers the present system of ad hoc consultations to be sufficient and effective.
Он считает, что существующая система проведения разовых консультаций доказала свою достаточность и эффективность.

And even many of the multilateral responses have been ad hoc and time limited.
И даже многие многосторонние меры носят разовый и ограниченный во времени характер.

Section II. Work of the Ad Hoc Committee in 1995.
Раздел II. Работа Специального комитета в 1995 году.

Ad Hoc Member, Disciplinary Committee, Law Society of Singapore.
Член ad hoc Дисциплинарного комитета Юридического общества Сингапура.

Individual users can provide content on an ad hoc basis;
Отдельные пользователи могут предоставлять материалы на разовой основе;

The resources available to the Ad Hoc Committee were limited.
Специальный комитет располагал ограниченными ресурсами.

Ad Hoc Group on the Berlin Mandate, eighth session.
Специальная группа по Берлинскому мандату, восьмая сессия.