ADVANCED USERS in Russian translation

• продвинутых пользователей
• опытные пользователи
• опытных пользователей
• опытным пользователям

Examples of using Advanced users in English and their translations into Russian

Constructive criticism is always welcome both advanced users and beginners community.
Конструктивная критика всегда приветствуются как продвинутыми юзерам, так и новичками сообщества.

Advanced users may use Tor to obfuscate the IP address of their Zcash node.
Продвинутые пользователи могут использовать Tor для запутывания IP адресов своего узла Zcash.

But even many advanced users of the Internet can not decide on the purchase abroad.
Но даже многие продвинутые пользователи интернет не могут решиться на покупку за границей.

Advanced users also have the option of making more technical configurations as required.
Продвинутые пользователи могут поработать с более сложными настройками, если понадобится.

Advanced users can click"Advanced….
Продвинутые пользователи могут нажать кнопку" Дополнительно….

Advanced users may experiment by tuning up the recovery options a bit.
Продвинутые пользователи могут экспериментировать, настраивая параметры восстановления самостоятельно.

But advanced users will certainly examine the situation with a philosophical approach.
А вот продвинутые пользователи обязательно изучат ситуацию с философским подходом.

targeting advanced users and developers.
предназначена для продвинутых пользователей и разработчиков.

This document is only for advanced users who prefer a command shell to graphical user interface.
Документ предназначен только для продвинутых пользователей, которые предпочитают пользоваться линиями команд для создания CSR.

IT Pro's and advanced users have the ability to partition their WD Sentinel RX4100 for both NAS File-based storage as well as iSCSI-SAN with the iSCSI Target solution powered by StarWind.
Специалисты по ИТ и опытные пользователи могут использовать сервер WD Sentinel RX4100 как в качестве файлового хранилища( NAS), так и в режиме iSCSI- SAN при помощи программного решения StarWind для целевых объектов iSCSI.

For advanced users, implementation of a white label affiliate program using XML technology is relatively quick and simple.
Для продвинутых пользователей, реализация белой этикеткой партнерской программе с использованием технологии XML является относительно простым и быстрым.

Advanced users can configure their Firewall settings,
Опытные пользователи могут изменить настройки брандмауэра,

It is intended for advanced users who have an in-depth understanding of network topology
Он предназначен для продвинутых пользователей, которые имеют глубокое понимание сетевой топологии

In preparation for field deployment, training was held for advanced users in field missions in June 2010
В преддверии развертывания системы на местах в июне 2010 года было организовано обучение для опытных пользователей в полевых миссиях,

An overlapping method is recommended for advanced users, which means you can supplement with Deca-Durabolin
Перекрывающиеся метод рекомендуется для продвинутых пользователей, Это означает, что вы можете дополнить с Дека- Дураболин

Advanced users will often end up utilizing Primobolan doses in the range of 800- 1,000mg per week or greater.
Опытные пользователи часто будут кончать вверх использовать дозы Примоболан в границах 800- 1, 000мг в неделю или большая.

For more advanced users, you have V-carving capability to mimic hand carved results and various batch production options.
Для более опытных пользователей создана функция V- carving, которая предоставляет возможность имитировать ручную работу, а также представлены различные опции для серийного производства продукции.

(Advanced users can click"Advanced" to customize output video audio parameters like bit rate,
( Опытные пользователи могут нажать кнопку" Дополнительно", чтобы настроить выходные параметры видео

For advanced users, implementation of a white label affiliate program using XML technology is relatively quick and simple.
Для продвинутых пользователей, осуществления белый партнерскую программу метку с помощью XML- технологии является относительно быстрым и простым.

Advanced users will appreciate the availability of multiple execution environments,
Опытных пользователей порадует поддержка нескольких сред выполнения, встроенный отладчик